Journal of Mazandaran University of Medical Sciences

fa تعیین فراوانی انواع مزاج در بیماران مبتلا به گلوکوم مراجعه کننده به مراکز چشم پزشکی مازندران (1402) Prevalence of Different Temperament Types among Patients with Glaucoma Referred to the Ophthalmology Centres of Mazandaran, Iran, in 2023: A Cross-Sectional Study طب سنتی Traditional medicine پژوهشي-کامل Research(Original) سابقه و هدف: پزشکی شخص‌محور مانند آن‌چه در پزشکی ایرانی و مبتنی بر مزاج‌های فردی مطرح می‌شود، می‌تواند بینش‌های منحصربه‌فردی در مدیریت گلوکوم ارائه دهد. لذا این مطالعه با هدف تعیین فراوانی انواع مزاج در بیماران مبتلا به گلوکوم انجام شد. مواد و روش ‌ها: این مطالعه توصیفی-مقطعی بر بیماران مبتلا به گلوکوم مراجعه کننده به متخصصان چشم انجام شد. اطلاعات جمعیت‌شناختی شامل سن، جنسیت و سطح تحصیلات جمع‌آوری شد. سپس، جهت تعیین مزاج، از پرسشنامه 2 سنجش مزاج سلمان‌نژاد استفاده شد. سطح معنی‌داری آزمون‌ها 0/05< P در نظر گرفته شد. یافته‌ها: 178 بیمار با میانگین سنی 11/62± 62/48 سال و 52/2 درصد مرد در مطالعه شرکت کردند. اکثر بیماران مبتلا به گلوکوم زاویه باز اولیه (POAG) (68 درصد) بودند و گلوکوم زاویه‌بسته(12/9 درصد) و سندرم شبه‌لایه‌برداری (12/4 درصد) در رتبه‌های بعدی قرار داشتند. شایع‌ترین نوع مزاج سرد-خشک با ۲۳درصد (۴۱ نفر)، مزاج سرد با 16/9درصد) 30 نفر)، مزاج سرد-تر با 16/3درصد (۲۹ نفر)، مزاج خشک با 9/6درصد (۱۷ نفر)، مزاج گرم و خشک با 8/4درصد (۱۵ نفر) ، مزاج گرم با 7/9درصد (۱۴ نفر)، مزاج تر با 7/3درصد (۱۳ نفر)، مزاج گرم-تر با 6/7درصد (۱۲ نفر) و مزاج معتدل با 3/9درصد(۷ نفر) بود. استنتاج: بیشتر بیماران مبتلا به گلوکوم دارای مزاج سرد و خشک هستند. لذا با توجه به مبانی طب ایرانی و گرم و تر بودن مزاج ذاتی چشم، جهت حفظ سلامتی و در مسیر درمان اثربخش این بیماران، بایستی از تدابیری که سردی و به‌ویژه خشکی مزاج را افزایش می‌دهند، پرهیز شود. به بیان دیگر، افرادی که دارای مزاج سرد و خشک هستند بیشتر در معرض ابتلا به این بیماری بوده و در مسیر پیشگیری، بایستی کمتر از تدابیر افزایشدهنده سردی و خشکی (مانند کم‌خوابی، مداومت بر خوردن غذاهای سرد و خشک، و ...) استفاده کنند.   Background and purpose: Personalized medicine approaches, such as those described in Persian medicine based on individual mizaj (temperament), may provide unique insights into the management of glaucoma. Therefore, this study aimed to determine the prevalence of different mizaj types among patients with glaucoma. Materials and methods: This descriptive cross-sectional study included patients with glaucoma who were referred to ophthalmology clinics. Demographic information, including age, sex, and educational level, was collected. Participants' temperament was assessed using Dr. Salmannejad's Temperament Assessment Questionnaire. A P-value of <0.05 was considered statistically significant. Results: A total of 178 patients participated in the study, with a mean age of 62.48 ± 11.62 years. Of the participants, 52.2% were male. Most patients (68%) were diagnosed with primary open-angle glaucoma (POAG), followed by angle-closure glaucoma (12.9%) and pseudoexfoliation syndrome (12.4%). The most common temperament was cold and dry (23%; n = 41), followed by simple cold (16.9%; n = 30), cold and wet (16.3%; n = 29), simple dry (9.6%; n = 17), hot and dry (8.4%; n = 15), simple hot (7.9%; n = 14), simple wet (7.3%; n = 13), hot and wet (6.7%; n = 12), and moderate (3.9%; n = 7). Conclusion: Most patients with glaucoma had a cold and dry temperament. Therefore, considering the principles of Persian medicine and the naturally hot and wet temperament of the eye, to maintain health and manage these patients effectively, measures that increase coldness and especially dryness should be avoided. In other words, people with a cold and dry temperament are more susceptible to this disease and, for prevention, these people should avoid measures that increase coldness and dryness, such as lack of sleep, regular consumption of cold and dry foods, and similar practices: more than others.   گلوکوم, مزاج, فراوانی, آب سیاه, فشار چشم ,طب ایرانی glaucoma, temperament, intraocular pressure, prevalence, Persian medicine. 74 84 http://jmums.mazums.ac.ir/browse.php?a_code=A-11-2612-9&slc_lang=fa&sid=1 Moloud Fakhri مولود فخری mmfir@yahoo.com 1003194753284600188364 1003194753284600188364 Yes Assistant Professor, Traditional and Complementary Medicine Research Center, Addiction Institute, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran استادیار، مرکز تحقیقات طب سنتی و مکمل ، پژوهشکده اعتیاد، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Yaser Abbasi یاسر عباسی yaser.775058@gmail.com 1003194753284600188365 1003194753284600188365 No Medical Student, Faculty of Medicine, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran دانشجوی پزشکی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Assie Jokar آسیه جوکار a.jokar@mazums.ac.ir 1003194753284600188366 1003194753284600188366 No Associate Professor, Department of Persian Medicine, Faculty of Persian Medicine, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran دانشیار ، گروه طب ایرا نی، دا نشکده طب ایرانی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Mahmood Moosazadeh محمود موسی زاده mmoosazadeh1351@mazums.ac.ir 1003194753284600188367 1003194753284600188367 No Professor, Gastrointestinal Cancer Research Center, Non-communicable Diseases Institute, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran استاد، مرکز تحقیقات سرطان دستگاه گوارش، پژوهشکده بیماری‌های غیرواگیر، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Mehrnoosh Ghasemi مهرنوش قاسمی mehrnoosh.ghasemi90@yahoo.com 1003194753284600188368 1003194753284600188368 No Assistant Professor, Department of Ophthalmology, Ayatollah Rouhani hospital, Babol Medical University, Babol, Iran استادیار، گروه چشم پزشکی، بیمارستان آیت الله روحانی، دانشگاه علوم پزشکی بابل، بابل، ایران