<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Journal of Mazandaran University of Medical Sciences</title>
<title_fa>مجله دانشگاه علوم پزشکی مازندران</title_fa>
<short_title>J Mazandaran Univ Med Sci</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://jmums.mazums.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>1735-9260</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>1735-9279</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi></journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1405</year>
	<month>8</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2026</year>
	<month>11</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>36</volume>
<number>264</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>ادغام سلامت دهان در مراقبت بیماران همودیالیزی:
چارچوبی سیاستی برای پیشگیری و مدیریت کاندیدیازیس
دهانی در ایران (خلاصه سیاستی)</title_fa>
	<title>Integrating Oral Health into Hemodialysis Care: A Policy Framework for the Prevention and Management of Oral Candidiasis in Iran</title>
	<subject_fa> قارچ شناسي</subject_fa>
	<subject>mycology</subject>
	<content_type_fa>خلاصه سیاستی</content_type_fa>
	<content_type>Policy Brief</content_type>
	<abstract_fa>&lt;span style=&quot;line-height:2;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family:&amp;quot;B Zar&amp;quot;&quot;&gt;کاندیدیازیس دهانی یکی از عفونت &#8204;های قارچی فرصت&#8204; طلب شایع در بیماران مبتلا به بیماری مزمن کلیه تحت درمان همودیالیز است که می&#8204;&#8204;تواند بر کیفیت زندگی، وضعیت تغذیه و پیامدهای بالینی این بیماران تأثیرگذار باشد. اختلال ایمنی مرتبط با اورمی، التهاب مزمن و مواجهه مکرر با محیط&#8204; های درمانی، بیماران دیالیزی را در معرض خطر بالاتر کلونیزاسیون و عفونت گونه&#8204;&#8204;های کاندیدا قرار می &#8204;دهد. با توجه به افزایش تعداد بیماران همودیالیزی و روند رو به رشد سالمندی در کشور، ادغام نظام&#8204;مند سلامت دهان در چارچوب مراقبت&#8204;&#8204;های دیالیز به یک ضرورت سیاستی تبدیل شده است.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family:&amp;quot;B Zar&amp;quot;&quot;&gt;&amp;nbsp;این خلاصه سیاستی بر پایه یافته&#8204; های یک مطالعه تحلیلی انجام &#8204;شده در مراکز دیالیز خراسان جنوبی و با اتکا بر شواهد علمی موجود تدوین شده است. نتایج نشان داد شیوع کلونیزاسیون و کاندیدیازیس دهانی در بیماران همودیالیزی قابل توجه است و افزایش سن و طول مدت دیالیز با افزایش خطر ابتلا ارتباط معنی&#8204; دار دارند. هم&#8204;چنین شواهد حاکی از آن بود که کفایت مناسب دیالیز می&#8204; تواند نقش محافظتی در برابر عفونت&#8204;&#8204;های فرصت &#8204;طلب ایفا کند. شناسایی گونه&#8204; های غیر &lt;i&gt;آلبیکنس&lt;/i&gt; در کنار &lt;i&gt;کاندیدا آلبیکنس&lt;/i&gt; نیز اهمیت تشخیص دقیق گونه&#8204;&#8204;ای را در هدایت درمان و پیشگیری از مصرف غیر هدفمند داروهای ضد قارچی برجسته می&#8204;&#8204;سازد.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family:&amp;quot;B Zar&amp;quot;&quot;&gt;یافته&#8204;&#8204;ها نشان می&#8204;&#8204;دهد که سلامت دهان باید به &#8204;عنوان جزء جدایی &#8204;ناپذیر مراقبت جامع بیماران دیالیزی در نظر گرفته شود. اولویت&#8204; های فوری شامل ادغام غربالگری سلامت دهان در پروتکل &#8204;های استاندارد مراکز دیالیز، آموزش کادر درمان برای شناسایی زود هنگام عفونت&#8204;&#8204;های قارچی و تقویت ظرفیت تشخیصی آزمایشگاه&#8204;&#8204;ها است. در میان &#8204;مدت، تدوین راهنمای ملی پایش عفونت&#8204;&#8204;های قارچی در بیماران دیالیزی و ایجاد نظام ثبت داده&#8204;&#8204;های عفونت &#8204;&#8204;های فرصت &#8204;طلب توصیه می&#8204;شود. در بلند مدت، حمایت از پژوهش&#8204; های چند مرکزی و توسعه برنامه&#8204;&#8204;های پیشگیرانه یکپارچه می&#8204;&#8204;تواند مبنای سیاست &#8204;گذاری مبتنی بر شواهد را تقویت کند. اتخاذ رویکردی پیشگیرانه، ساختار یافته و نظام &#8204;مند در مدیریت سلامت دهان بیماران همودیالیزی می&#8204;&#8204;تواند به کاهش عوارض قابل اجتناب، ارتقای کیفیت مراقبت و استفاده بهینه از منابع نظام سلامت منجر شود.&lt;/span&gt; &lt;span lang=&quot;AR-SA&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;B Zar&amp;quot;&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&amp;nbsp;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;span style=&quot;line-height:2;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;Oral candidiasis is a common opportunistic fungal infection among patients with chronic kidney disease undergoing hemodialysis and may adversely affect quality of life, nutritional status, and overall clinical outcomes. Immune dysfunction associated with uremia, chronic systemic inflammation, and repeated exposure to healthcare environments may increase the susceptibility of patients undergoing dialysis to Candida colonization and infection. In light of the growing population of elderly individuals receiving dialysis in Iran, the systematic integration of oral health into routine dialysis care has become a public health priority.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;This policy brief is informed by findings from an analytical study conducted in Iranian dialysis centers and supported by current scientific evidence. The study identified a considerable prevalence of oral &lt;i&gt;Candida&lt;/i&gt; colonization and infection among hemodialysis patients. Advanced age and longer duration of dialysis were significantly associated with an increased risk. Indicators of dialysis adequacy suggested a potential protective role against opportunistic fungal infections. The identification of non-&lt;i&gt;albicans&lt;/i&gt; species alongside &lt;i&gt;Candida albicans&lt;/i&gt; highlights the importance of species-level diagnosis to guide targeted antifungal therapy and avoid inappropriate antifungal use.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;The findings underscore the need to recognize oral health as an integral component of comprehensive dialysis care. Immediate priorities include incorporating structured oral health screening into dialysis protocols, training healthcare personnel to recognize early signs of fungal infection, and strengthening laboratory capacity for accurate species identification. Medium-term actions involve developing national clinical guidance for monitoring fungal infections in dialysis patients and establishing structured surveillance systems. Long-term strategies should support multicenter research and integrated preventive programs to inform evidence-based policy development. A preventive, structured, and system-oriented approach to oral health management in hemodialysis patients may reduce avoidable complications, improve quality of care, and optimize the use of healthcare resources.&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span dir=&quot;RTL&quot; lang=&quot;AR-SA&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;line-height:120%&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-family:&amp;quot;Times New Roman&amp;quot;,serif&quot;&gt;&lt;b&gt;&lt;i&gt;&lt;span style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.2pt&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&amp;nbsp;</abstract>
	<keyword_fa>کاندیدیازیس دهانی, همودیالیز, گونه ‌های کاندیدا, عفونت فرصت ‌طلب, خلاصه سیاستی</keyword_fa>
	<keyword>oral candidiasis, hemodialysis, Candida species, opportunistic infection, policy brief</keyword>
	<start_page>260</start_page>
	<end_page>267</end_page>
	<web_url>http://jmums.mazums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-19473-1&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Maryam</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Erfaninejad</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>مریم</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>عرفانی نژاد</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code></code>
	<orcid></orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation> Assistant Professor, Department of Basic Medical Sciences, Shoushtar Faculty of Medical Sciences, Shoushtar, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>استادیار، گروه علوم پایه پزشکی، دانشکده علوم پزشکی شوشتر، شوشتر، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Abdol Sattar</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Pagheh</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>عبدالستار</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>پقه</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code></code>
	<orcid></orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation> Assistant Professor, Department of Medical Microbiology, School of Medicine, Infectious Diseases Research Center, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>استادیار، گروه میکروبیولوژی پزشکی، دانشکده پزشکی، مرکز تحقیقات بیماری های عفونی، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Aynaz</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Ghojoghi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>آی ناز</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>قجقی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>ayghojoghi@gmail.com</email>
	<code></code>
	<orcid></orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation> Assistant Professor, Department of Medical Microbiology, School of Medicine, Infectious Diseases Research Center, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>استادیار، گروه میکروبیولوژی پزشکی، دانشکده پزشکی، مرکز تحقیقات بیماری های عفونی، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Masood</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Ziaee</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>مسعود</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>ضیائی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code></code>
	<orcid></orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation> Professor, Department of Infectious Diseases, School of Medicine, Infectious Diseases Research Center, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>استاد، گروه بیماری های عفونی، دانشکده پزشکی، مرکز تحقیقات بیماری های عفونی، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Vajehallah</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Raeesi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>وجیه اله</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>رئیسی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code></code>
	<orcid></orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Associate Professor, Department of Internal Medicine, School of Medicine, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشیار، گروه پزشکی داخلی، دانشکده پزشکی،دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
