<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Journal of Mazandaran University of Medical Sciences</title>
<title_fa>مجله دانشگاه علوم پزشکی مازندران</title_fa>
<short_title>J Mazandaran Univ Med Sci</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://jmums.mazums.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>1735-9260</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>1735-9279</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi></journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1405</year>
	<month>7</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2026</year>
	<month>10</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>36</volume>
<number>261</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>ضرورت راه‌اندازی رجیستری بیماران کمبود G6PD در استان مازندران: خلاصه سیاستی</title_fa>
	<title>The Need to Establish a G6PD Deficiency Patient Registry in Mazandaran Province: A Policy Brief</title>
	<subject_fa>سیاست گذاری و مدیریت</subject_fa>
	<subject>Policy and Management</subject>
	<content_type_fa>خلاصه سیاستی</content_type_fa>
	<content_type>Policy Brief</content_type>
	<abstract_fa>&lt;span style=&quot;line-height:2;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;direction:rtl&quot;&gt;&lt;span style=&quot;unicode-bidi:embed&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family:&quot; zar=&quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.1pt&quot;&gt;کمبود&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.1pt&quot;&gt; G6PD &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family:&quot; zar=&quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.1pt&quot;&gt;یک اختلال مغلوب و وابسته به کروموزوم&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.1pt&quot;&gt; X &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family:&quot; zar=&quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.1pt&quot;&gt;است که بیش از ۵۰۰ میلیون نفر را در جهان درگیر می&#8204;کند. این آنزیم&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.1pt&quot;&gt; NADPH &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family:&quot; zar=&quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.1pt&quot;&gt;تولید می&#8204;کند و گلبول&#8204;های قرمز را در برابر فشار اکسیداتیو محافظت می&#8204;کند؛ قرار گرفتن در معرض باقلا، برخی داروها و عفونت&#8204;ها می&#8204;تواند همولیز حاد و در نوزادان زردی شدید و انسفالوپاتی هیپربیلیروبینمیک ایجاد کند. در مازندران نیاز به یک ثبت یکپارچه استانی&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.1pt&quot;&gt; G6PD &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family:&quot; zar=&quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.1pt&quot;&gt;و توصیه&#8204;های سیاستی وجود دارد تا شناسایی، پیگیری طولانی&#8204;مدت، پیشگیری از عوارض و تولید داده بهتر شود. این تحلیل سیاستی بر مرور شواهد و تجربه&#8204;های ثبت&#8204;های ملی و بین&#8204;المللی استوار است. شیوع کمبود&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.1pt&quot;&gt; G6PD &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family:&quot; zar=&quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.1pt&quot;&gt;در مازندران ۸ تا ۱۲ درصد است و جهش مدیترانه&#8204;ای غالب است. با بیش از ۳۰ هزار تولد سالانه، دست&#8204;کم ۱۲۰۰ تا ۱۵۰۰ نوزاد مبتلا هر سال متولد می&#8204;شود. این وضعیت از علل عمده بستری نوزادان به دلیل هیپربیلیروبینمی شدید، فتوتراپی و تعویض خون در &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.1pt&quot;&gt;NICU&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span b=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; zar=&quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.1pt&quot;&gt; است، در حالی که داده&#8204;های موجود پراکنده&#8204;اند و پیگیری طولی ندارند&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot; style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.1pt&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span b=&quot;&quot; lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-family:&quot; zar=&quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.1pt&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span dir=&quot;RTL&quot; lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:12.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; zar=&quot;&quot;&gt;سه گزینه، حفظ وضع موجود، ایجاد ثبت نگهبان، و گزینه ترجیحی یعنی ثبت یکپارچه جمعیت &#8204;محور استانی شامل دانشگاه&#8204;های مازندران و بابل، همسو با &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;AHRQ&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;RTL&quot; lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:12.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; zar=&quot;&quot;&gt; و &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;PARENT&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;RTL&quot; lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:12.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; zar=&quot;&quot;&gt; و متصل به غربالگری نوزادان و داشبورد &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;NICU&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;RTL&quot; lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:12.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; zar=&quot;&quot;&gt;، بررسی گردید. ساختار آن طبقه&#8204;بندی سه&#8204; سطحی مشکوک یا در حال ارزیابی، مثبت تأیید شده و پیگیری طولانی&#8204;مدت است. توصیه&#8204;ها شامل کمیته راهبری مشترک، پایلوت در بیمارستان&#8204;های قطب و سپس گسترش استانی، داشبورد زمان واقعی، آموزش جامعه و کارکنان، کارت هشدار دارو و غذا، و پایش شاخص&#8204;های عملکرد است. پیامدهای مورد انتظار کاهش انسفالوپاتی و ناتوانی عصبی، پیشگیری از همولیز حاد و تزریق خون، کاهش هزینه&#8204;های &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;NICU&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;RTL&quot; lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:12.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; zar=&quot;&quot;&gt; و توان&#8204;بخشی، زیرساخت پژوهشی و الگویی برای ثبت ملی است. چنین ثبتی مشاوره به&#8204;موقع به خانواده&#8204;ها و تصمیم&#8204;گیری آگاهانه خدمات سلامت را تقویت می&#8204;کند. بنابراین استقرار ثبت یکپارچه استانی &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;G6PD&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;RTL&quot; lang=&quot;FA&quot; style=&quot;font-size:12.0pt&quot;&gt;&lt;span b=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; zar=&quot;&quot;&gt; در مازندران امکان&#8204;پذیر، مقرون&#8204;به&#8204;صرفه و ضروری است.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;</abstract_fa>
	<abstract>&lt;span style=&quot;line-height:2;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;G6PD deficiency is an X-linked recessive disorder affecting more than 500 million people worldwide. The enzyme plays a critical role in generating NADPH, thereby protecting red blood cells against oxidative stress; exposure to fava beans, certain drugs, and infections can trigger acute hemolysis and, in neonates, severe jaundice and hyperbilirubinemic encephalopathy. In Mazandaran, there is a need for an integrated provincial G6PD registry and policy recommendations to improve case identification, longitudinal follow-up, prevention of complications, and data collection. This policy analysis was based on a review of available evidence and national and international experiences with disease registries. The prevalence of G6PD deficiency in Mazandaran is 8-12%, with the Mediterranean mutation predominating. With more than 30,000 births annually, at least 1,200-1,500 neonates with G6PD deficiency are born each year. The condition is a major contributor to neonatal admissions for severe hyperbilirubinemia requiring phototherapy or exchange transfusion in neonatal intensive care units (NICUs), while existing data are fragmented and do not provide adequate longitudinal follow-up.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span style=&quot;font-size:12pt&quot;&gt;&lt;span new=&quot;&quot; roman=&quot;&quot; style=&quot;font-family:&quot; times=&quot;&quot;&gt;&lt;span style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;Three options were considered: maintaining the status quo, creating a sentinel registry, and establishing an integrated, population-based provincial registry covering the universities of Mazandaran and Babol. The preferred option would be aligned with the Agency for Healthcare Research and Quality (AHRQ) and the PARENT framework and linked to newborn screening and a NICU dashboard. Its structure would include a three-tier classification: suspected or under evaluation, confirmed positive, and longitudinal follow-up. Recommendations include establishing a joint steering committee; piloting the registry in hub hospitals, followed by provincial scale-up; developing a real-time dashboard; providing community and staff education; introducing a drug and food warning card; and monitoring performance indicators. Expected outcomes include reduced encephalopathy and neurodisability, prevention of acute hemolysis and transfusion, lower NICU and rehabilitation costs, strengthened research infrastructure, and the development of a model for a national registry. Such a registry would also facilitate timely counselling of families and support informed decision-making within health services. Establishing an integrated provincial G6PD registry in Mazandaran is therefore considered feasible and potentially cost-effective and is expected to improve the identification, follow-up, and prevention of complications associated with G6PD deficiency.&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot;font-size:10.0pt&quot;&gt;&lt;span style=&quot;letter-spacing:-.3pt&quot;&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&amp;nbsp;</abstract>
	<keyword_fa>کمبود G6PD, نظام ثبت بیماری‌ها (رجیستری), انسفالوپاتی ناشی از هیپربیلی‌روبینمی, سلامت نوزادان و کودکان, استان مازندران, سیاست‌گذاری سلامت, همولیز حاد</keyword_fa>
	<keyword>G6PD deficiency, registry, hyperbilirubinemic encephalopathy, neonatal health, Mazandaran, health policy, acute hemolysis</keyword>
	<start_page>347</start_page>
	<end_page>353</end_page>
	<web_url>http://jmums.mazums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-9126-2&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Hossein </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Karami</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>حسین</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>کرمی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>karami.oncologist@yahoo.com</email>
	<code>1003194753284600190901</code>
	<orcid>1003194753284600190901</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Professor, Thalassemia Research Center (TRC), Hemoglobinopathy Institute, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>استاد خون و آنکولوژی کودکان، مرکز تحقیقات تالاسمی، پژوهشکده هموگلوبینوپاتی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Hossein </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Jalali</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>حسین</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>جلالی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>hossein.jalaliakerdi@gmail.com</email>
	<code>1003194753284600190902</code>
	<orcid>1003194753284600190902</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Assistant Professor, Thalassemia Research Center (TRC), Hemoglobinopathy Institute, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>استادیار پزشکی مولکولی، مرکز تحقیقات تالاسمی، پژوهشکده هموگلوبینوپاتی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Sara </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Badipour</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>سارا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>بدیع پور</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>Badipour@gmail.com</email>
	<code>1003194753284600190903</code>
	<orcid>1003194753284600190903</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation>Assistant Professor, Thalassemia Research Center (TRC), Hemoglobinopathy Institute, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>استادیار خون و آنکولوژی کودکان، مرکز تحقیقات تالاسمی، پژوهشکده هموگلوبینوپاتی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Mohammad </first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Naderisorki </last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>محمد</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>نادری سورکی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>dr.naderisorki@gmail.com</email>
	<code>1003194753284600190904</code>
	<orcid>1003194753284600190904</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation>Associate Professor, Thalassemia Research Center (TRC), Hemoglobinopathy Institute, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran</affiliation>
	<affiliation_fa>دانشیار خون و آنکولوژی کودکان، مرکز تحقیقات تالاسمی، پژوهشکده هموگلوبینوپاتی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران</affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
