fa تاثیر بخور اکالیپتوس بر خشونت صدا و گلودرد ناشی از انتوباسیون بعد از عمل جراحی بای پس عروق کرونر پرستاری nursing پژوهشي-کامل Research(Original) <span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b koodak;">سابقه</span></span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b koodak;"> و هدف:</span></span></span> <span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b zar;">گلودرد و خشونت صدا بعد از جراحی از عوارض شایعی است که به دنبال لوله</span></span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="font-family:b zar;">‌<span style="color:black;">گذاری داخل تراشه و التهاب حلق، حنجره و تراشه رخ می</span>‌<span style="color:black;">دهد. لذا هدف از این مطالعه تعیین تاثیر بخور اکالیپتوس بر گلودرد و خشونت صدا بعد از خارج سازی لوله تراشه بیماران تحت عمل جراحی بای پس شریان کرونر بوده است.</span></span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b zar;"></span></span></span><br> <span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b koodak;">مواد و روش</span></span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b zar;">‌</span></span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b koodak;">ها:</span></span></span> <span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b zar;">در این مطالعه کارآزمایی بالینی تعداد 100 بیمار تحت عمل جراحی بای پس عروق کرونر با روش نمونه</span></span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="font-family:b zar;">‌<span style="color:black;">گیری در دسترس به دو گروه ( شاهد و آزمون )تخصیص تصادفی شدند. قبل از شروع مداخله و بعد از خارج سازی لوله تراشه با ابزارهای جمعیت شناختی و طبی و ابزار بررسی شدت گلو درد و خشونت صدا در گروه</span>‌<span style="color:black;">های شاهد و آزمون داده</span>‌<span style="color:black;">ها ثبت گردید. بیماران گروه آزمون در زمان</span>‌<span style="color:black;">های 1 و 12 ساعت بعد از خارج سازی لوله تراشه تحت بخور اکالیپتوس حدود ده دقیقه قرار گرفتند. در زمان</span>‌<span style="color:black;">های بلافاصله، 1، 6 ،12 و 24 ساعت پس از خارج سازی لوله تراشه شدت گلودرد و خشونت صدا در دو گروه شاهد و آزمون </span>ثبت شد.</span></span><span style="font-family:b zar;"></span><br> <span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="font-family:b koodak;">یافته</span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="font-family:b zar;">‌</span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="font-family:b koodak;">ها:</span></span> <span style="font-family:b zar;">شدت خشونت صدا بعد از خارج سازی لوله تراشه در گروه مداخله در زمان</span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="font-family:b zar;">‌</span></span><span style="font-family:b zar;">های بلافاصله تا 24 ساعت بعد از خروج لوله تراشه اختلاف معناداری نداشت. ولی شدت گلودرد در زمان 6 و 12 ساعت بعد از خارج سازی لوله تراشه به صورت معنادار کاهش یافت (02/0= </span><em><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span></em> <span style="font-family:b zar;">و02/<em>0= </em></span><em><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">p</span></span></em><span style="font-family:b zar;"> )</span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;"></span></span><br> <span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b koodak;">استنتاج:</span></span></span> <span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b zar;">در این مطالعه بخور اکالیپتوس نتوانست به صورت معناداری شدت خشونت صدا بیماران را کاهش دهد ولی گلودرد کاهش یافت.</span></span></span> <strong>Background and purpose:</strong> Sore throat and hoarseness are some postoperative complications following endotracheal intubation and inflammation of the pharynx, larynx, and trachea. The aim of this study was to determine the effect of eucalyptus vapor on sore throat and hoarseness after tracheal extubation in patients undergoing coronary artery bypass graft (CABG).<br> <strong>Materials and methods:</strong> In a clinical trial, 100 patients undergoing CABG were selected using convenience sampling. They were randomly divided into two groups (control and experimental). Demographic and clinical data, and the information on sore throat and hoarseness were recorded in both groups, before the intervention and after tracheal extubation. The patients in experimental group were exposed to eucalyptus vapor for about ten minutes after tracheal extubation. This was performed at 1 and 12 hours after extubation. The severity of sore throat and hoarseness was recorded in the two groups at 0, 1, 6, 12 and 24 hours after extubation.<br> <strong>Results:</strong> The severity of hoarseness in case group showed no significant difference at the times of immediate to 24 hours after extubation. But, the severity of sore throat significantly reduced at 6 and 12 hours after extubation (P= 0.02 and P= 0.02, respectively).<span dir="RTL"></span><br> <strong>Conclusion:</strong> The eucalyptus vapor in this study could not significantly decrease the severity of hoarseness, but reduced the sore throat.<br> &nbsp; اکالیپتوس, خشونت صدا, گلودرد, جراحی بای پس عروق کرونر, اینتوباسیون eucalyptus, hoarseness, sore throat, coronary artery bypass, intubation 56 66 http://jmums.mazums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-8724-1&slc_lang=fa&sid=1 Somayeh Zare سمیه زارع Somayeh.zare1985@gmail.com 100319475328460089148 100319475328460089148 No دانشجوی ارشد پرستاری مراقبت ویژه، کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، دانشکده پرستاری و مامایی نسیبه، ساری، ایران Masoumeh Bagheri-Nesami معصومه باقری نسامی anna3043@gmail.com 100319475328460089149 100319475328460089149 Yes دانشیار، گروه پرستاری، مرکز تحقیقات بیماری های عفونی اطفال، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Hedayat Jafari هدایت جعفری jafariH2010@gmail.com 100319475328460089150 100319475328460089150 No استادیار، گروه پرستاری، مرکز تحقیقات طب سنتی و مکمل، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Jamshid Yazdani Charati جمشید یزدانی چراتی jamshid.charati@gmail.com 100319475328460089151 100319475328460089151 No دانشیار، گروه آمار حیاتی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Valiollah Habibi ولی الله حبیبی dr_valihabibi@gmail.com 100319475328460089152 100319475328460089152 No . استادیار، گروه جراحی قلب، بیمارستان فاطمه زهرا، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران