fa "در برزخ بیم و امید" : زنان ایرانی در مورد یائسگی چگونه می اندیشند؟ یک مطالعه اکتشافی کیفی مامائی Midwifery پژوهشي-کامل Research(Original) <span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b koodak;">سابقه</span></span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b koodak;"> و هدف:</span></span></span> <span style="font-family:b zar;">ادراکات و تجربیات زنان از یائسگی به شدت تحت تاثیر زمینه فرهنگی- اجتماعی است که زنان در آن زندگی می</span><span style="font-family:b zar;">‌</span><span style="font-family:b zar;">کنند. آگاهی از این موضوع به سیاستگزاران سیستم سلامت در تدوین برنامه</span><span style="font-family:b zar;">‌</span><span style="font-family:b zar;">های مراقبتی مناسب زنان یائسه کمک می</span><span style="font-family:b zar;">‌</span><span style="font-family:b zar;">نماید. لذا این مطالعه با هدف کشف ادراکات و تجربیات زنان از یائسگی انجام شد.</span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b zar;"></span></span></span><br> <span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b koodak;">مواد و روش</span></span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b zar;">‌</span></span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b koodak;">ها:</span></span></span><span style="font-family:b zar;"> در این مطالعه کیفی اکتشافی که در فاصله اردیبهشت 1393 تا تیرماه 1395 در شهرهای مشهد و گناباد انجام شد، 27 زن 55-42 ساله مشارکت داشتند. داده</span><span style="font-family:b zar;">‌</span><span style="font-family:b zar;">ها با استفاده از مصاحبه</span><span style="font-family:b zar;">‌</span><span style="font-family:b zar;">های عمیق نیمه ساختارمند تا رسیدن به اشباع داده</span><span style="font-family:b zar;">‌</span><span style="font-family:b zar;">ها جمع</span><span style="font-family:b zar;">‌</span><span style="font-family:b zar;">آوری گردید. تجزیه و تحلیل داده</span><span style="font-family:b zar;">‌</span><span style="font-family:b zar;">ها با استفاده از روش تحلیل محتوای مرسوم گرانهیم و لاندمن با استفاده از نرم</span><span style="font-family:b zar;">‌</span><span style="font-family:b zar;">افزار </span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">MAXQDA 2007</span></span><span style="font-family:b zar;"> انجام شد.</span><span style="color:black;"><span style="font-family:b zar;"></span></span><br> <span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b koodak;">یافته</span></span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b zar;">‌</span></span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b koodak;">ها:</span></span></span> <span style="font-family:b zar;">نتایج تجزیه و تحلیل داده</span><span style="font-family:b zar;">‌</span><span style="font-family:b zar;">ها یک درونمایه اصلی با عنوان &quot;در برزخ بیم و امید&quot; را پدیدار ساخت که مشتمل بر سه طبقه و 15 زیر طبقه بود. طبقات اصلی شامل احساس رهایی با قطع قاعدگی، دغدغه</span><span style="font-family:b zar;">‌</span><span style="font-family:b zar;">های همراه با وقوع یائسگی و تفسیرهای دو گانه از یائسگی بودند.</span><br> <span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b koodak;">استنتاج:</span></span></span> <span style="font-family:b zar;">درونمایه اصلی این مطالعه &quot;در برزخ بیم و امید&quot; نشان می</span><span style="font-family:b zar;">‌</span><span style="font-family:b zar;">دهد که ادراکات و تجربیات زنان نسبت به <span style="letter-spacing:-.1pt;">یائسگی در طیف وسیعی از نگرانی تا احساس آرامش نسبت به پدیده ی یائسگی متغیر است. به نظر می</span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="font-family:b zar;">‌</span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="font-family:b zar;">رسد مداخلات مناسب</span></span><span style="font-family:b zar;"> در جهت بهبود نگرش اجتماع نسبت به یائسگی، بتواند بیم</span><span style="font-family:b zar;">‌</span><span style="font-family:b zar;">ها و نگرانی</span><span style="font-family:b zar;">‌</span><span style="font-family:b zar;">های زنان در مرحله گذار به یائسگی را کاهش دهد.</span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b zar;"></span></span></span><br> &nbsp;<br> &nbsp; &nbsp;<br> <strong>Background and purpose:</strong> Perceptions and experiences of women about menopause are remarkably influenced by sociocultural context. Awareness of this issue could help health system policy makers to develop appropriate care plans for menopausal women in transition. This study aimed to explore the perceptions of Iranian women about menopause.<br> <strong>Materials and methods:</strong> This exploratory qualitative study was conducted on 27 women aged 42-55 years old in Gonabad and Mashhad, Iran, between May 2014 and July 2016. Semi -structured in-depth interviews were conducted until data saturation was achieved. Conventional content analysis was done using the method proposed by Graneheim & Lundman (2004) in MAXQDA 2007.<br> <strong>Results:</strong> Findings showed an overarching theme entitled &ldquo;In the limbo of fear and hope&quot; consisting of three categories and 15 sub-categories. The categories included: 1) feeling of freedom due to cessation of menstruation, 2) concerns associated with occurrence of menopause, and 3) divergent interpretations of menopause.<span dir="RTL"></span><br> <strong>Conclusion:</strong> The main theme in this study was &ldquo;In the limbo of fear and hope&rdquo; which showed that the perceptions of women about menopause vary in a wide continuum of worry and peace. It is believed that changes in social beliefs toward menopause can reduce concerns and fears of women in menopausal transition.<br> &nbsp; ادراکات, تجربیات, مطالعه‌ی کیفی اکتشافی, آنالیز محتوی menopause, perceptions, exploratory qualitative study, content analysis 118 136 http://jmums.mazums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-4619-2&slc_lang=fa&sid=1 Narjes Bahri نرجس بحری LatifnejdR@mums.ac.ir 100319475328460095400 100319475328460095400 Yes Assistant Professor, Department of Midwifery, Social Development & Health Promotion Research Center, Faculty of Medicine, Gonabad University of Medical Sciences, Gonabad, Iran . استادیار، گروه مامایی، مرکز تحقیقات توسعه ی اجتماعی و ارتقای سلامت، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی گناباد، گناباد، ایران Robab Latifnejad Roudsari رباب لطیف نژاد رودسری 100319475328460095401 100319475328460095401 No 2 Associate Professor, Nursing and Midwifery Care Research Center, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran 3 Associate Professor, Department of Midwifery, School of Nursing and Midwifery, Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran . دانشیار، بهداشت باروری، مرکز تحقیقات مراقبت پرستاری و مامایی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران 3. دانشیار، گروه مامایی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی مشهد، مشهد، ایران Mozhgan Azimi Hashemi مژگان عظیمی هاشمی 100319475328460095402 100319475328460095402 No Associate Professor, ACECR Institute for Tourism Research, Mashhad, Iran دانشیار، جامعه شناسی، پژوهشکده گردشگری جهاد دانشگاهی خراسان رضوی، مشهد، ایران