fa راهکارهای بهبود نظام مراقبت بیماری‌های واگیر ایران از دیدگاه ذینفعان: یک مطالعه کیفی عفوني infection گزارش کوتاه Brief Report <span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b koodak;">سابقه</span></span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b koodak;"> و هدف:</span></span></span><span style="font-family:b zar;"> هشدار به موقع نظام مراقبت بیماری‌های واگیر هر کشور برای حفظ امنیت بهداشت عمومی ملی، منطقه‌ای و جهانی، حیاتی است. هدف این مقاله شناسایی راهکارهای بهبود نظام مراقبت از بیماری‌های واگیر در جمهوری اسلامی ایران می‌باشد.</span><br> <span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b koodak;">مواد و روش</span></span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b zar;">‌</span></span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b koodak;">ها:</span></span></span><span style="font-family:b zar;"> این مطالعه کیفی از طریق مصاحبه نیمه ساختار یافته و بحث گروهی متمرکز با 67 نفر از کارکنان نظام مراقبت بیماری‌های واگیر و دیگر سازمان</span><span style="font-family:b zar;">‌</span><span style="font-family:b zar;">های درگیر انجام گرفت. مصاحبه</span><span style="font-family:b zar;">‌</span><span style="font-family:b zar;">ها به مدت 6 ماه و از مهر 1395 تا فروردین 1396به طول انجامید. متن مصاحبه‌ها از طریق رویکرد تحلیل محتوی استقرایی با کمک نرم افزار </span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">MAXQDA10</span></span><span style="font-family:b zar;"> دسته</span><span style="font-family:b zar;">‌</span><span style="font-family:b zar;">بندی شد.</span><br> <span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b koodak;">یافته</span></span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b zar;">‌</span></span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b koodak;">ها:</span></span></span> <span style="font-family:b zar;">راهکارهای بهبود نظام مراقبت بیماری های واگیر در 4 طبقه اصلی و 8 زیرطبقه دسته بندی شد. &quot;تولیت نظام مراقبت بیماری‌های واگیر&quot;، &quot;بهبود جامعیت گزارش‌دهی و گزارش‌گیری&quot;، &quot;توسعه و بهبود زیرساخت‌ها&quot; و &quot;آموزش و بازآموزی&quot; راهکارهای بهبود نظام مراقبت بیماری</span><span style="letter-spacing:-.3pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b zar;">‌</span></span></span><span style="font-family:b zar;">های واگیر بودند.</span><br> <span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b koodak;">استنتاج:</span></span></span><span style="font-family:b zar;"> جامعیت و به هنگام بودن اطلاعات نظام مراقبت واگیر به همکاری بین بخشی وابسته است. بنابراین، تقویت <span style="letter-spacing:-.1pt;">همکاری بین بخشی، استفاده از انگیزاننده‌ها برای جلب حمایت درمانگران بخش خصوصی، توسعه سامانه‌های گزارش دهی،</span> و جلب مشارکت جامعه، مهم‌ترین راه‌کارهای پیشنهادی برای تقویت نظام مراقبت بیماری‌های واگیر می‌باشند.</span><br> <br> &nbsp; <strong>Background and purpose:</strong> A timeliness warning of communicable diseases surveillance system (CDSS) in every country is vital for maintaining national, regional, and global health security. This study aimed at providing recommendations to improve the CDSS in Iran<span dir="RTL">.</span><br> <strong>Materials and methods:</strong> This qualitative study was conducted in 64 people working in CDSS and other associated organizations using semi-structured interviews and focus group discussions between October 2016 and April 2017. The interviews were analyzed via conventional content analysis approach using MAXQDA 10.<br> <strong>Results:</strong> The solutions that could improve the CDSS were categorized into four main categories and 8 sub- categories as follows: stewardship of the CDSS, improving reporting comprehensiveness, development and improvement of infrastructures, and training and retraining.<br> <strong>Conclusion:</strong> The timeliness and comprehensiveness of the CDSS information depend on intersectoral collaboration. Therefore, main recommendations for reinforcement of CDSS include strengthening intersectoral cooperation, using incentives to obtain the supports of private sector professionals, developing reporting systems, and community participation.<br> &nbsp; نظام مراقبت, بیماری‌های واگیر, ایران, مطالعه کیفی surveillance system, communicable diseases, evaluation, Iran, qualitative study 172 178 http://jmums.mazums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-10636-1&slc_lang=fa&sid=1 Ghobad Moradi قباد مرادی moradi_gh@yahoo.com 1003194753284600107520 1003194753284600107520 No Associate Professor Social Determinants of Health Research Center, Research Institute for Health Development, Kurdistan University of Medical Sciences, Sanandaj, Iran دانشیار، مرکز تحقیقات عوامل اجتماعی موثر بر سلامت، پژوهشکده توسعه سلامت، دانشگاه علوم پزشکی کردستان، سنندج، ایران Heshmatollah Asadi حشمت اله اسدی heshmat.asadi64@gmail.com 1003194753284600107521 1003194753284600107521 No Assistant Professor, Department of Public Health, School of Health and Nutrition, Lorestan University of Medical Sciences, Khorramabad, Iran استادیار، گروه بهداشت عمومی، دانشکده بهداشت و تغذیه، دانشگاه علوم پزشکی لرستان، خرم آباد، ایران Mohammad-Mehdi Gouya محمد مهدی گویا mgouya57@gmail.com 1003194753284600107522 1003194753284600107522 No Associate Professor, Iranian Center for Communicable Diseases Control, Ministry of Health and Medical Education, Tehran, Iran دانشیار، مرکز مدیریت بیماری‌های واگیر، وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی، تهران، ایران Mahmood Nabavi محمود نبوی mahmoodnabavi53@yahoo.com 1003194753284600107523 1003194753284600107523 No Associate Professor, Iranian Center for Communicable Diseases Control, Ministry of Health and Medical Education, Tehran, Iran دانشیار، مرکز مدیریت بیماری‌های واگیر، وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی، تهران، ایران Abbas Norouzinejad عباس نوروزی نژاد norouzinejad@yahoo.com 1003194753284600107524 1003194753284600107524 No BSc in Public Health, Iranian Center for Communicable Diseases Control, Ministry of Health and Medical Education, Tehran, Iran لیسانس بهداشت عمومی، مرکز مدیریت بیماری‌های واگیر، وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی، تهران، ایران Amjad Mohamadi-Bolbanabad امجد محمدی بلبان آباد Amohammadi1364@gmail.com 1003194753284600107525 1003194753284600107525 Yes Assistant Professor, Social Determinants of Health Research Center, Research Institute for Health Development, Kurdistan University of Medical Sciences, Sanandaj, Iran استادیار، مرکز تحقیقات عوامل اجتماعی موثر بر سلامت، پژوهشکده توسعه سلامت، دانشگاه علوم پزشکی کردستان، سنندج، ایران