fa بررسی شیوع انواع سرطان در افراد مبتلا به HIV عفوني infection پژوهشي-کامل Research(Original) <div><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="font-family:b koodak;">سابقه</span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="font-family:b koodak;"> و هدف:</span></span><span style="font-family:b zar;"> با پیدایش درمان ضد رتروویروسی در سال</span><span style="font-family:b zar;">‌</span><span style="font-family:b zar;">های اخیر، از میزان سرطان</span><span style="font-family:b zar;">‌</span><span style="font-family:b zar;">های وابسته به ایدز کاسته شده و به سرطان</span><span style="font-family:b zar;">‌</span><span style="font-family:b zar;">های غیر وابسته به ایدز افزوده شده است. با توجه به این</span><span style="font-family:b zar;">‌</span><span style="font-family:b zar;">که میزان شیوع سرطان در بیماران </span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">HIV</span></span><span style="font-family:b zar;"> مثبت ایرانی تاکنون نامشخص بوده است، مطالعه حاضر با هدف بررسی شیوع سرطان در بیماران </span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">HIV</span></span><span style="font-family:b zar;"> مثبت ایرانی صورت گرفت.<span style="letter-spacing:-.1pt;"></span></span><br> <span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="font-family:b koodak;">مواد و روش</span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="font-family:b zar;">‌</span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="font-family:b koodak;">ها:</span></span> <span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="font-family:b zar;">پژوهش حاضر یک مطالعه مقطعی می</span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="font-family:b zar;">‌</span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="font-family:b zar;">باشد که با بررسی 1243 پرونده فعال بیماران </span></span><span dir="LTR" style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="font-size:10.0pt;">HIV</span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="font-family:b zar;"> مثبت بین</span></span><span style="font-family:b zar;"> سال</span><span style="font-family:b zar;">‌</span><span style="font-family:b zar;">های 2004 تا 2017 در بیمارستان امام خمینی(ره) تهران صورت گرفت و شیوع سرطان در این بیماران بررسی شد.</span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;"></span></span><br> <span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="font-family:b koodak;">یافته</span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="font-family:b zar;">‌</span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="font-family:b koodak;">ها:</span></span> <span style="font-family:b zar;">در 39 پرونده (1/3 درصد)، گزارش ابتلا به سرطان درج شده بود که از این تعداد 16 نفر (41 درصد) مرد و 23 نفر (59 درصد) زن بودند. از 39 بیمار مبتلا به سرطان، 25 نفر (2 درصد) به سرطان<span style="color:black;"> در اثر ایدز و 14 نفر (1/1 درصد) به سرطان غیر وابسته به ایدز مبتلا بودند. فراوانی سرطان سرویکس در مبتلایان به </span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-size:10.0pt;">HIV</span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b zar;"> 14 نفر (1/1 درصد)، لنفوم غیر هوچکین 7 نفر (6/0 درصد) و سارکوم کاپوسی 4 نفر (3/0 درصد) بود.</span></span><br> <span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b koodak;">استنتاج:</span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b zar;"> شیوع سرطان</span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b zar;">‌</span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b zar;">های وابسته به ایدز از جمله سرطان سرویکس بالاتر از سرطان</span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b zar;">‌</span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b zar;">های غیر وابسته به ایدز بود. استفاده به هنگام روش</span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b zar;">‌</span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b zar;">های غربالگری و درمان ضد ویروسی گام مهمی جهت تشخیص زودرس و درمان این سرطان ها در افراد مبتلا به ایدز می</span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b zar;">‌</span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b zar;">باشد. همچنین، انتظار می رود که در ایران نیز، همانند کشورهای پیشرفته میزان سرطان های غیر وابسته به ایدز در طول سال</span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b zar;">‌</span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:b zar;">های آتی افزایش یابد.</span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:b zar;"></span></span></span></div> &nbsp;<br> <strong>Background and purpose:</strong> Introduction of antiretroviral therapy has led to decline in AIDS-associated cancers. In recent years, the rate of non-AIDS associated cancers has increased. Current prevalence of AIDS-associated cancers in Iran is unknown, so we aimed to investigate the prevalence of different cancers among HIV-infected patients in Iran.<br> <strong>Materials and methods:</strong> A cross-sectional survey was done using the records of 1243 HIV-positive patients between 2004 and 2017 in Tehran Imam Khomeini Hospital. Convenient sampling was done and the only inclusion criteria was confirmation of positive HIV by ELISA and Western blot.<br> <strong>Results:</strong> There were 39 (3.1%) patients with cancers, including 16 (41%) males and 23 (59%) females. Twenty five (2%) patients had AIDS-associated cancers and 14 (1.1%) had non-AIDS associated cancers. HIV infected patients were found with cervical cancer (n=14, 1.1%), non-Hodgkin lymphoma (n=7, 0.6%), and Kaposi sarcoma (n=4, 0.3%).<br> <strong>Conclusion:</strong> The prevalence of AIDS-associated cancers such as cervical cancer appeared to be higher than that of non-AIDS associated cancers. Timely screening and antiretroviral therapy are crucial for early diagnosis and treatment of AIDS-associated cancers. Similar to developed countries, the incidence of non-AIDS associated cancers would increase in future in Iran too.<br> &nbsp; سرطان های وابسته به HIV, سرطان های غیر وابسته به HIV, ایدز HIV-associated cancer, non-HIV cancer, AIDS 163 168 http://jmums.mazums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-11232-1&slc_lang=fa&sid=1 Zeinab Talebi Tamajani زینب طالبی تماجانی zeinabtalebi23@gmail.com 1003194753284600112973 1003194753284600112973 No MSc Student in Counselling in Midwifery, Alborz University of Medical Sciences, Karaj, Iran دانشجوی کارشناسی ارشد مشاوره در مامایی، دانشگاه علوم پزشکی البرز، کرج، ایران Maryam Gorji مریم گرجی maryam.gorji580@gmail.com 1003194753284600112974 1003194753284600112974 No MSc in Midwifery, Velayat Hospital, Qazvin University of Medical Sciences, Qazvin, Iran کارشناسی ارشد مامایی، بیمارستان ولایت، دانشگاه علوم پزشکی قزوین، قزوین، ایران Omid Dadras امید دادرس omiddadras@yahoo.com 1003194753284600112975 1003194753284600112975 No PhD Candidate, Department of Global Health and Socioepidemiology, Graduate School of Medicine, Kyoto University, Japan دانشجوی P‏h.D ، گروه بهداشت جهانی، دانشکده پزشکی، دانشگاه کیوتو، ژاپن Jeno Martin ژنو مارتین aejjeno@gmail.com 1003194753284600112976 1003194753284600112976 No MSc in Midwifery, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran کارشناسی ارشد مامایی، دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، تهران، ایران SeyedAhmad SeyedAlinaghi احمد سیدعلی نقی s.a.alinagh@gmail.com 1003194753284600112972 1003194753284600112972 Yes Assistant Professor, Iranian Research Center for HIV/AIDS, Iranian Institute for Reduction of High Risk Behaviors, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran استادیار، مرکز تحقیقات ایدز ایران، پژوهشکده ی کاهش رفتارهای پرخطر، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران