fa بررسی پایداری فیزیکو شیمیایی و اثر بخشی برون تن دهان شویه ژل آلوئه ورا و کلوبتازول فارماسیوتیکس(داروسازی صنعتی) Pharmaceutics گزارش کوتاه Brief Report <span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Koodak;">سابقه</span></span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Koodak;"> و هدف:</span></span></span> <span style="font-family:B Zar;">زخم‌های مزمن دهان یکی از پرچالش‌ترین بیماری‌های التهابی محسوب می‌شوند. از میان کورتیکواستروییدها، کلوبتازول در شکل‌های دارویی مختلف نتایج درمانی قابل توجهی از خود نشان داده است. </span><span style="font-family:B Zar;">مطالعات بالینی مصرف ژل آلوئه</span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="font-family:B Zar;">ورا را در بهبود کلی کیفیت زندگی این بیماران </span><span style="font-family:B Zar;">مفید دانسته</span><span style="font-family:B Zar;"> است. لذا در مطالعه حاضر طراحی، بررسی پایداری </span><span style="font-family:B Zar;">و اثرات ضد قارچی </span><span style="font-family:B Zar;">دهان شویه حاوی ژل آلوئه</span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="font-family:B Zar;">ورا و کلوبتازول مدنظر قرار گرفت.</span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;"></span></span></span><br> <span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Koodak;">مواد و روش</span></span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">‌</span></span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Koodak;">ها:</span></span></span><span style="font-family:B Zar;"> ابتدا گیاه آلوئه</span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="font-family:B Zar;">ورا استانداردسازی شد. آنالیز کلوبتازول با روش </span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">HPLC</span></span> <span style="font-family:B Zar;">معتبرسازی شده </span><span style="font-family:B Zar;">انجام شد. فرمولاسیون دهانشویه‌ها با تغییر مقادیر اجزای جانبی تهیه شد و در روزهای اول و چهل و پنجم پس از ساخت، تست‌های کنترل کیفیت </span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">pH)</span></span><span style="font-family:B Zar;">، شفافیت، مقدار کلوبتازول</span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">(</span></span><span style="font-family:B Zar;"> و کنترل میکروبی (تست ماده محافظ و محدودیت میکروبی) بر روی آن‌ها انجام شد. فراورده نهایی از لحاظ اثربخشی بر کاندیدا آلبیکنس ارزیابی شد و با دو دهانشویه </span><span style="font-family:B Zar;">گیاهی و شیمیایی موجود در بازار دارویی مقایسه شد.</span><span style="font-family:B Zar;"></span><br> <span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="font-family:B Koodak;">یافته</span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="font-family:B Zar;">‌</span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="font-family:B Koodak;">ها:</span></span><span style="font-family:B Zar;"> صد میلی لیتر ژل گی</span><span style="font-family:B Zar;">ــ</span><span style="font-family:B Zar;">اه آلوئه</span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="font-family:B Zar;">ورا حــاوی 36 میلی</span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="font-family:B Zar;">گـرم، ماده موثره گلوکومانان بود.</span> <span style="font-family:B Zar;">تست</span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="font-family:B Zar;">های پایداری فیزیکی، شیمیایی و میکروبی موید سلامت فراورده پس از 45 روز بود. فرمولاسیون منتخب حتی در رقت</span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="font-family:B Zar;">های 1:10 و 1:100 اثرات بسیار قابل توجهی بر کاندیدا آلبیکنس از خود نشان داد.</span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;"></span></span><br> <span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Koodak;">استنتاج:</span></span></span><span style="font-family:B Zar;"> با توجه به اثرات ضد التهابی آلوئه ورا، </span><span style="font-family:B Zar;">به نظر می</span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="font-family:B Zar;">رسد که</span><span style="font-family:B Zar;"> فراورده حاضر علاوه بر التیام زخم</span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="font-family:B Zar;">های دهانی بیماران، بتواند از ایجاد عفونت</span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="font-family:B Zar;">های کاندیدیازیس ناشی از کاندیدا آلبیکنس نیز به خوبی جلوگیری کند.<span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"></span></span></span> <strong>Background and purpose:</strong> Oral chronic lesions (OCLs) are challenging inflammatory diseases. Clobetasol is the most effective corticosteroid in treatment of OCLs. Clinical studies showed positive effects of aloe vera gel in improving the signs of inflammation and ulcer in OCLs. The aim of the present study was to design a mouthwash containing aloe vera gel and clobetasol and evaluating its stability and antifungal efficacy<span dir="RTL">.</span><br> <strong>Materials and methods:</strong> Aloe vera gel was standardized and clobetasol was analyzed using a validated HPLC method. They were then mixed with suitable excipients to formulate a mouthwash. At days one and 45 after preparation, the pH, clearness, clobetasol assay, and microbial control (preservative test and limit test) of the mouthwash were tested. The efficacy of the optimized mouthwash on <em>Candida albicans</em> was tested and compared with two natural and chemical commercial mouthwashes.<br> <strong>Results:</strong> Aloe vera gel 100ml contained 36 mg glucomannan. Quality control test confirmed physical, chemical and microbial stability of the mouthwashes after 45 days. The optimized mouthwash showed considerable effects on <em>Candida albicans</em> even at 1:10 and 1:100 dilutions.<br> <strong>Conclusion:</strong> Considering anti-inflammatory effects of aloe vera gel, it seems that the optimized mouthwash, in addition to having wound healing effects, may prevent candidiasis induced by <em>Candida albicans</em> in patients with OCLs. زخم های مزمن دهانی, دهانشویه, کلوبتازول, آلوئه ورا oral chronic lesions, mouthwash, clobetasol, aloe vera 143 148 http://jmums.mazums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-11522-1&slc_lang=fa&sid=1 Shohreh Alipour شهره علیپور alipour_sh@sums.ac.ir 1003194753284600119537 1003194753284600119537 No Associate Professor, Department of Quality Control, Faculty of Pharmacy, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran دانشیار، گروه کنترل کیفیت، دانشکده داروسازی، دانشگاه علوم پزشکی شیراز، ایران Vahid Moazami وحید معظمی moaazamiv@sums.ac.ir 1003194753284600119538 1003194753284600119538 No Doctor of Pharmacy, Gorgan, Iran دکترای داروسازی، گرگان، ایران Fatemeh Ahmadi فاطمه احمدی Ahmadi_f@sums.ac.ir 1003194753284600119536 1003194753284600119536 Yes Associate Professor, Department of Pharmaceutics, Faculty of Pharmacy, Shiraz University of Medical Sciences, Shiraz, Iran دانشیار، گروه فارماسیوتیکس، دانشکده داروسازی، دانشگاه علوم پزشکی شیراز، ایران