fa اپیدمیولوژی مسمومیت ناشی از مصرف ترامادول در شهرستان قائمشهر اپیدمیولوژی Epidemiology گزارش کوتاه Brief Report <span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Koodak;">سابقه</span></span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Koodak;"> و هدف: </span></span></span><span style="font-family:B Zar;">مسمومیت با داروی ترامادول از فوریت‌های مهم پزشکی و از شایع‌ترین انواع مسمومیت‌های دارویی است. هدف این مطالعه، تعیین ویژگی‌های اپیدمیولوژیک بیمارانی است که به دلیل مسمومیت ناشی از مصرف ترامادول توسط اورژانس پیش‌بیمارستانی شهرستان قائمشهر در سال </span><span style="font-family:B Zar;">۱۳۹۵</span> <span style="font-family:B Zar;">امدادرسانی شده‌اند</span><span dir="LTR">.</span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;"></span></span></span><br> <span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Koodak;">مواد و روش</span></span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">‌</span></span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Koodak;">ها:</span></span></span> <span style="font-family:B Zar;">در این مطالعه توصیفی- مقطعی، پرونده تمام بیمارانی که در فاصله زمانی اول فروردین </span><span style="font-family:B Zar;">۱۳۹۵</span> <span style="font-family:B Zar;">تا انتهای اسفند </span><span style="font-family:B Zar;">۱۳۹۵</span> <span style="font-family:B Zar;">به دلیل مسمومیت در اورژانس پیش‌بیمارستانی قائمشهر امدادرسانی شده‌ بودند، بررسی شد. اطلاعات مورد نیاز از پرونده بیماران جمع‌آوری و آنالیز داده‌ها توسط نرم‌افزار آماری </span><span dir="LTR">SPSS</span><span style="font-family:B Zar;"> ورژن 22 انجام شد.</span><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;"></span></span><br> <span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Koodak;">یافته</span></span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">‌</span></span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Koodak;">ها:</span></span></span> <span style="font-family:B Zar;">نتایج نشان داد،</span> <span style="font-family:B Zar;">مسمومیت با ترامادول 29/6 درصد از کل مسمومیت‌ها و </span><span style="font-family:B Zar;">۵۰</span> <span style="font-family:B Zar;">درصد از مسمومیت‌های دارویی را شامل می‌شود. از مجموع </span><span style="font-family:B Zar;">۱۱۸</span> <span style="font-family:B Zar;">مورد مسمومیت ناشی از ترامادول، 94/9 درصد مرد و 5/1 درصد زن بودند. میانگین سنی بیماران26/61 سال و بیش‌تر ﻣﺮاجعه‌ﮐﻨﻨﺪﮔﺎن (66/1 درصد) ﺟﻮاﻧﺎن رده ﺳﻨﯽ 30-21 سال بودند. ﺭﻭﺵ مصرف ﺗﺮﺍﻣﺎﺩﻭﻝ ﺑﻪ ﺷﮑﻞ ﺧﻮﺭﺍﮐﻲ و بیش</span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="font-family:B Zar;">ترین ﻋﻠﺖ ﻣﺴﻤﻮﻣﯿﺖ با ﺗﺮاﻣﺎدول در اثر سوء‌مصرف (94/1 درصد) بود. 65/3 درصد بیماران سابقه هیچگونه بیماری نداشتند و 29/7 درصد دارای سابقه مصرف مواد مخدر بودند.</span><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;"></span></span><br> <span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Koodak;">استنتاج:</span></span></span> <span style="font-family:B Zar;">نتایج نشان می‌دهد مسمومیت با ترامادول شایع</span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="font-family:B Zar;">ترین نوع مسمومیت دارویی بود و بیش</span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="font-family:B Zar;">تر در افراد جوان و به علت سوء‌مصرف اتفاق می‌افتد. لذا آگاه‌سازی خانواده‌ها و جوانان از پیامدهای سوءمصرف ترامادول، نظارت جدی در تحویل دارو و کاهش تجویز ترامادول می‌تواند در پیشگیری و کاهش مسمومیت ناشی از ترامادول موثر باشد.<span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"></span></span></span><span dir="LTR"></span> &nbsp;<br> <strong>Background and purpose:</strong> Tramadol poisoning is a serious medical emergency and one of the most common causes of drug poisoning. The present study aims to determine the epidemiological features of patients who were served by Qaemshahr pre-hospital emergency care due to tramadol toxicity in 2016.<br> <strong>Materials and methods:</strong> In this descriptive cross-sectional study, medical records of patients with toxicity that received pre-hospital emergency care in Qaemshahr, Iran (2016-2017) were studied and relevant information were extracted.&nbsp; Data analysis was done in SPSS V22.<br> <strong>Results:</strong> Tramadol toxicity included 29.6% of the total poisonings and 50% of drug toxicity cases. There were 118 cases with tramadol poisoning, including 94.9% men and 5.1% women. The average age of patients was 26.61 years and the majority (66.1%) aged 21-30 years old. All patients took tramadol orally and the main cause of toxicity was drug abuse (94.1%). Among the patients, 65.3% had no medical history and 29.7% had the history of narcotic abuse.<br> <strong>Conclusion:</strong> In this study, tramadol toxicity was the most prevalent cause of drug poisoning especially in young people due to drug abuse. Therefore, informing young people and their families about the consequences of tramadol abuse, extra precautions in its distribution, and lower prescription rates are effective in preventing and reducing tramadol toxicity.<span dir="RTL"></span> اپیدمیولوژی, مسمومیت, ترامادول, فوریت‌های پزشکی, اورژانس پیش‌بیمارستانی epidemiology, poisoning, tramadol, emergency medical service, pre-hospital emergency 201 206 http://jmums.mazums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-13805-2&slc_lang=fa&sid=1 Mohammad Shokrzadeh محمد شکرزاده MSLAMUK@YAHOO.COM 1003194753284600139735 1003194753284600139735 No Professor, Pharmaceutical Sciences Research Center, Department of Toxicology and Pharmacology, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran استاد، مرکزتحقیقات علوم دارویی، گروه سم شناسی و داروشناسی، دانشکده داروسازی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Ebrahim Nasiri ابراهیم نصیری 1003194753284600139739 1003194753284600139739 No Assistant Professor, Department of Anesthesiology and Operating Room, Traditional And Complementary Medicine Research Center, Addiction Institute, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran. استادیار، گروه هوشبری و اتاق عمل، مرکز تحقیقات طب سنتی و مکمل، پژوهشکده اعتیاد، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Jamal Rezaei Orimi جمال رضایی اوریمی rezaei.history93@gmail.com 1003194753284600139736 1003194753284600139736 Yes 3 MSc in History of Medical Sciences, Student Research Committee, Faculty of Allied Medical Sciences, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran . Traditional and Complementary Medicine Research Center, Arak University of Medical Sciences, Arak, Iran کارشناس ارشد تاریخ علوم پزشکی، کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران . مرکز تحقیقات طب سنتی و مکمل دانشگاه علوم پزشکی اراک، اراک، ایران Peyman Talebi پیمان طالبی peymantalebi115@gmail.com 1003194753284600139737 1003194753284600139737 No B.Sc in Nursing, National Medical Emergency Organization, Ministry of Health, Treatment and Education, Tehran, Iran کارشناس پرستاری، سازمان اورژانس کشور، وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی، تهران، ایران Ghasem Mahmodpoor قاسم محمودپور ghasemmahmodpoor115@gmail.com 1003194753284600139738 1003194753284600139738 No B.Sc in Nursing, National Medical Emergency Organization, Ministry of Health, Treatment and Education, Tehran, Iran کارشناس پرستاری، سازمان اورژانس کشور، وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی، تهران، ایران