fa بررسی اپیدمیولوژیک شیوع مرگ در سالمندان گیرنده خدمات درمانی در منزل طی دوره 1395-1391 در تهران طب سالمندان Geriatrics گزارش کوتاه Brief Report <div style="text-align: justify;">&nbsp;<span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Koodak;">سابقه</span></span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Koodak;"> و هدف:</span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;"> شناسایی الگو و علل بروز</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">مرگ و مقابله با عوامل اتیولوژی آن، یکی از مناسب</span></span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">ترین راهبردها</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">برای</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">افزایش طول عمر می</span></span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">باشد</span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">. در این مطالعه بر اساس طبقه</span></span><span style="font-family:B Zar;">‌<span style="color:black;">بندی بین</span>‌<span style="color:black;">المللی بیماری</span>‌<span style="color:black;">ها (</span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-size:10.0pt;">ICD-10</span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">) به بررسی اپیدمیولوژیک شیوع مرگ در بین</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">سالمندان گیرنده خدمات</span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;"> درمان</span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;"> در منزل پرداخته</span></span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">ایم.</span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;"></span></span></span><br> <span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Koodak;">مواد و روش</span></span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">‌</span></span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Koodak;">ها:</span></span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">در این مطالعه توصیفی مقطعی، 744 سالمند فوت شده بالای 60 سال تحت پوشش مرکز درمان در منزل در شهر تهران طی سال</span></span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">های </span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">1395- 1391 </span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">از طریق سرشماری انتخاب شدند. ابزار جمع</span></span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">آوری داده</span></span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">ها، چک لیست محقق ساخته بود که با بررسی مستندات بر پایه گواهی فوت و پرونده نمونه</span></span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">ها تکمیل شد. سپس داده</span></span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">های جمع</span></span><span style="font-family:B Zar;">‌<span style="color:black;">آوری شده</span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;"> با استفاده از جداول توزیع فراوانی در سطح توصیفی مورد تجزیه و تحلیل آماری قرار گرفتند.</span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;"></span></span><br> <span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Koodak;">یافته</span></span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">‌</span></span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Koodak;">ها:</span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;"> در طبقه بیماری</span></span><span style="font-family:B Zar;">‌<span style="color:black;">های تنفسی، نارسایی حاد تنفسی با 86/65 درصد؛ در طبقه بیماری</span>‌<span style="color:black;">های گوارشی، سیروز کبدی با 5/47 درصد؛ در طبقه بیماری</span>‌<span style="color:black;">های قلبی- عروقی، کاهش فشارخون با 33/53 درصد؛ در طبقه بیماری</span>‌<span style="color:black;">های عصبی، سکته مغزی با100درصد؛ در طبقه بیماری</span>‌<span style="color:black;">های عفونی- انگلی، شوک سپتیک با 48/85 درصد؛ در طبقه بیماری</span>‌<span style="color:black;">های سرطانی، سرطان کبد با 62/84 درصد؛ در طبقه بیماری</span>‌<span style="color:black;">های غدد، تغذیه و متابولیک، کومای هیبوگلایسمیک با 7/66 درصد و در طبقه بیماری</span>‌<span style="color:black;">های ادراری- تناسلی، نارسایی کلیه با 85/97 درصد بیش</span>‌<span style="color:black;">ترین عامل مرگ سالمندان بود.</span></span><br> <span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Koodak;">استنتاج:</span></span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">در مجموع بیماری</span></span><span style="font-family:B Zar;">‌<span style="color:black;">های قلبی- عروقی، تنفسی و عفونی- انگلی به ترتیب اصلی</span>‌<span style="color:black;">ترین عامل مرگ و میر در بین سالمندان گیرنده خدمات درمان در منزل بودند. انتظار می</span>‌<span style="color:black;">رود تلاش</span>‌<span style="color:black;">های مراقبتی لازم از طرف سالمندان، خانواده سالمند و مسئولین مربوطه برای کاهش میزان مرگ ومیر ناشی از بیماری</span>‌<span style="color:black;">ها فوق الذکر انجام گیرد.</span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;"></span></span></span><span dir="LTR"></span></div> <div style="text-align: justify;"><strong>&nbsp;Background and purpose:</strong> Identifying the pattern and causes of death and dealing with its etiological factors is one of the most appropriate strategies to increase life expectancy<span dir="RTL">.</span> In this study, we examined the epidemiological prevalence of death in older adults receiving home treatment using International Classification of Diseases (ICD-10).<br> <strong>Materials and methods:</strong> In this descriptive cross-sectional study, 744 older adult death cases of over 60 years of age receiving home treatment in Tehran Dam Home Treatment Center, 2012-2016 were selected using census sampling. A researcher-made checklist was completed by reviewing the death certificates and other medical documents. Data analysis was carried out in SPSS V24.<br> <strong>Results:</strong> The main causes of death were as follows: respiratory diseases (acute respiratory failure=65.86%), gastrointestinal diseases (liver cirrhosis= 47.5%), cardiovascular diseases (hypotension= 53.33%), neurological diseases (stroke= 100%), parasitic infectious diseases (septic shock= 85.48%), cancer (liver cancer= 84.62%), endocrine, nutritional and metabolic diseases (hypoglycemic coma= 66.7%), and urogenital diseases (renal failure= 97.85%)<span dir="RTL">.</span><br> <strong>Conclusion:</strong> In population studied cardiovascular disease, respiratory and infectious-parasitic diseases were the main causes of death. Necessary care efforts are expected from aged people, their family, and the authorities to reduce the rate of death rate due to the above diseases.</div> سالمند, علل مرگ, مراقبت در منزل, ICD-10 aged, causes of death, home treatment, ICD-10 190 196 http://jmums.mazums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-13874-1&slc_lang=fa&sid=1 Kamran Irandoust کامران ایراندوست kamran.ir74@gmail.com 1003194753284600133097 1003194753284600133097 No MSc in Health Economics, Faculty of Public Health, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran کارشناسی ارشد اقتصاد بهداشت، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران Morad Esmaiil Zali مراد اسماعیل زالی Fnaemani@razi.tums.ac.ir 1003194753284600133098 1003194753284600133098 No PhD in Health Care Management, Faculty of Medicine, Aja University of Medical Sciences, Tehran, Iran دکتری تخصصی مدیریت خدمات بهداشتی درمانی، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی ارتش، تهران، ایران Arash Parvari آرش پروری Fnaemani@razi.tums.ac.ir 1003194753284600133099 1003194753284600133099 No MSc in Biostatistics, Faculty of Health, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran کارشناسی ارشد آمار زیستی، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران Faroogh Na'emani فاروق نعمانی Fnaemani@razi.tums.ac.ir 1003194753284600133100 1003194753284600133100 Yes MSc in Health Economics, Faculty of Public Health, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran کارشناسی ارشد اقتصاد بهداشت، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی تهران، تهران، ایران