fa تاثیر بکارگیری سامانه اطلاعاتی پیام کوتاه بر میزان اضطراب و رضایتمندی همراهان بیمار در حین اعمال جراحی الکتیو و اورژانس آموزش پرستاری Nursing Education گزارش کوتاه Brief Report <strong>&nbsp;</strong><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Koodak;">سابقه</span></span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Koodak;"> و هدف:</span></span></span><span style="font-family:B Zar;"> هر سال در جهان میلیون</span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="font-family:B Zar;">ها نفر تحت عمل جراحی قرار می</span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="font-family:B Zar;">گیرند. خانواده</span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="font-family:B Zar;">ها در حین انتظار عمل جراحی برای بیماران خود، بالاترین سطح اضطراب را تجربه می</span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="font-family:B Zar;">کنند. اطلاع</span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="font-family:B Zar;">رسانی وضعیت بیمار به همراهان، از اضطراب آن</span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="font-family:B Zar;">ها می</span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="font-family:B Zar;">کاهد. هدف این مطالعه تعیین تاثیر به</span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="font-family:B Zar;">کارگیری </span><span style="font-family:B Zar;">سامانه اطلاعاتی پیام</span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="font-family:B Zar;">کوتاه بر میزان اضطراب و رضایتمندی همراهان بیمار در حین</span> <span style="font-family:B Zar;">جراحی </span><span style="font-family:B Zar;">بود</span><span dir="LTR">.</span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;"></span></span></span><br> <span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Koodak;">مواد و روش</span></span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">‌</span></span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Koodak;">ها:</span></span></span> <span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="font-family:B Zar;">این مطالعه کارآزمایی بالینی بر روی 128 عضو خانواده بیماران تحت عمل جراحی</span></span> <span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="font-family:B Zar;">الکتیو و اورژانس</span></span><span style="font-family:B Zar;"> <span style="letter-spacing:-.2pt;">در بیمارستان دولتی طالقانی چالوس طی سال 1400-1399 در دو گروه 64 نفره مداخله و روتین انجام شد. پیامک</span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="font-family:B Zar;">‌</span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="font-family:B Zar;">های وضعیت</span></span><span style="font-family:B Zar;"> بیمار به تلفن همراه خانواده بیماران در گروه مداخله ارسال شد. میزان اضطراب توسط پرسشنامه آشکار و پنهان اسپیلبرگر <span style="letter-spacing:-.1pt;">در دو مرحله و رضایتمندی توسط پرسش میزان رضایت در زمان ترخیص از اتاق عمل سنجیده شد.</span></span> <span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="font-family:B Zar;">تحلیل آماری با استفاده</span></span><span style="font-family:B Zar;"> از آزمون</span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="font-family:B Zar;">های کای</span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="font-family:B Zar;">دو، تی</span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="font-family:B Zar;">تست، من</span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="font-family:B Zar;">ویتنی صورت گرفت.</span><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;"></span></span><br> <span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Koodak;">یافته</span></span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">‌</span></span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Koodak;">ها:</span></span></span><span style="font-family:B Zar;"> ویژگی</span><span style="font-family:B Zar;">‌‌</span><span style="font-family:B Zar;">های دموگرافیک مانند جنس و تحصیلات و نوع عمل جراحی بیماران در دو گروه مشابه بود. بعد از مداخله </span><span style="font-family:B Zar;">میانگین نمرات اضطراب آشکار و پنهان</span> <span style="font-family:B Zar;">در گروه مداخله به طور معناداری از گروه روتین کم‌تر بود </span><span style="font-family:B Zar;">(0/001</span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">P<</span></span><span style="font-family:B Zar;">). همچنین میانگین نمرات رضایتمندی از اطلاع</span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="font-family:B Zar;">رسانی وضعیت بیمار در گروه مداخله به</span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="font-family:B Zar;">طور معنی</span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="font-family:B Zar;">داری بالاتر از گروه روتین بود (0/001</span><span dir="LTR"><span style="font-size:10.0pt;">P<</span></span><span style="font-family:B Zar;">).<span style="color:black;"></span></span><br> <span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Koodak;">استنتاج:</span></span></span> <span style="font-family:B Zar;">ارسال پیام از طریق </span><span style="font-family:B Zar;">سامانه اطلاعاتی پیام کوتاه بر کاهش اضطراب و افزایش رضایتمندی خانواده بیماران تحت اعمال جراحی کم</span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="font-family:B Zar;">خطر موثر می</span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="font-family:B Zar;">باشد، بر این اساس اختصاص امکانات در راستای حمایت و مراقبت اعضای خانواده بیماران تحت جراحی توصیه می</span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="font-family:B Zar;">شود.</span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;"></span></span></span> <strong>&nbsp;Background and purpose:</strong> Millions of people undergo surgery worldwide each year. Families experience the highest levels of anxiety while waiting for a relative undergoing a surgical procedure. Communication between families and health care professionals reduces their anxiety at this time. The aim of this study was to determine the effect of Short Message Service (SMS) on the level of anxiety and satisfaction of patient companions during surgery.<br> <strong>Materials and methods:</strong> This clinical trial was performed in 128 family members of patients undergoing surgery in Chalous Taleghani Hospital, 2020-2021. The participants were divided into an intervention group (n=64) and a control group (n=64). In intervention group, text messages were sent to companions and they were informed about their patient&rsquo;s condition, while the control group received routine information about their patient. Anxiety levels were measured by Spielberger overt and covert questionnaire at two stages and satisfaction was measured by asking the level of satisfaction at the time of operating room discharge. Statistical analysis was performed using Chi-square, t-test, and Mann-Whitney test.<br> <strong>Results:</strong> Demographic characteristics, including sex, educational level, and type of surgery were similar between the two groups. After the intervention, the mean scores for overt and covert anxiety were significantly lower in intervention group than the control group (P<0.001). Also, the mean score for satisfaction with the information provided about patient&#39;s condition was significantly higher in intervention group compared to the control group (P<0.001).<br> <strong>Conclusion:</strong> Using SMS is effective in reducing the anxiety level and increasing families&rsquo; satisfaction during the wait for a relative undergoing low-risk surgery, therefore, allocating facilities to support and care for families is recommended.<span dir="RTL"></span> پیام کوتاه, اضطراب, همراهان بیمار, خانواده بیمار, عمل جراحی text messaging, anxiety, social support, companion, family, surgery 187 193 http://jmums.mazums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-356-13&slc_lang=fa&sid=1 Sara Shabanzad سارا شعبان زاد shabanzad2982@gmail.com 1003194753284600139745 1003194753284600139745 No MSc in Operating Room, Student Research Committee, Faculty of Allied Medical Sciences, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran دانشجوی کارشناسی ارشد اتاق عمل، کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Ebrahim Nasiri ابراهیم نصیری rezanf2002@yahoo.com 1003194753284600139746 1003194753284600139746 Yes Assistant Professor, Department of Anesthesiology and Operating Room, Faculty of Allied Medical Sciences, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran Traditional and Complementary Medicine Research Center, Addiction Institute, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran استادیار، گروه هوشبری، اتاق عمل، دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران مرکز تحقیقات طب سنتی و مکمل، پژوهشکده اعتیاد، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Mahmoud Moosavi محمود موسوی mahmoudmoosavi8@gmail.com 1003194753284600139747 1003194753284600139747 No Anesthesiologist, Shahid Beheshti Hospital, Mazandaran University of Medical Sciences, Nowshahr, Iran متخصص بیهوشی، بیمارستان شهید بهشتی نوشهر، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، نوشهر، ایران Hooshang Akbari هوشنگ اکبری Hooshangakbari48@yahoo.com 1003194753284600139748 1003194753284600139748 No Assistant Professor, Department of Anesthesiology and Operating Room, Faculty of Allied Medical Sciences, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran استادیار، گروه هوشبری، اتاق عمل، دانشکده پیراپزشکی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران