fa بررسی وضعیت ایمنی در کارخانه سفال‌سازی با استفاده از شاخص Elmeri+ بهداشت حرفه ای Health Professiona پژوهشي-کامل Research(Original) <span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Koodak;">سابقه</span></span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Koodak;"> و هدف:</span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;"> <span style="letter-spacing:-.2pt;">شاخص</span></span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="font-family:B Zar;">‌<span style="color:black;">های فعال</span></span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;"> ایمنی و بهداشت شغلی</span></span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;"> مبتنی بر بررسی توام محیط کار، شرایط کار و رفتار کارگران،</span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;"> می‌توانند اطلاعات لازم درباره دلایل بالقوه حوادث و سطح اثربخشی سیستم‌های مدیریت ایمنی و بهداشت شغلی ارائه دهند. لذا مطالعه حاضر به بررسی وضعیت ایمنی در کارخانه سفال‌سازی با استفاده از شاخص ⁺</span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-size:10.0pt;">Elmeri</span></span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">پرداخت.</span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;"></span></span></span><br> <span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Koodak;">مواد و روش</span></span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">‌</span></span></span><span style="letter-spacing:-.1pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Koodak;">ها:</span></span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">این</span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">مطالعه توصیفی- مقطعی در سال 1400 در یکی از کارخانجات تولید سفال در استان مازندارن انجام شد. عملکرد ایمنی و بهداشت شغلی کارخانه در 19 ایستگاه‌ کاری با استفاده از شاخص مبتنی بر مشاهده </span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-size:10.0pt;">Elmeri⁺</span></span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">در ۶ بُعد ارزیابی شد. تجزیه و تحلیل داده‌ها با استفاده از نرم‌افزار اکسل با محاسبه نمره شاخص برای هر واحد (درصد)، میانگین ابعاد شاخص (درصد) و میانگین شاخص کل کارخانه (درصد) انجام شد.</span></span><br> <span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Koodak;">یافته</span></span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">‌</span></span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Koodak;">ها:</span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;"> میانگین نمره کلی شاخص </span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-size:10.0pt;">Elmeri⁺</span></span></span><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;"> کارخانه تولید آجر سفال39/07 (درصد) برآورد شد. مقایسه نمره کل شاخص </span></span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-size:10.0pt;">Elmeri⁺</span></span></span>&nbsp; <span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">ایستگاه‌های کاری نشان داد واحدهای بارگیری و سیمان‌کاری دارای کم‌ترین و اتاق نگهبانی و برق دارای بیش</span></span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">ترین نمره بودند. از 6 بُعد مورد بررسی، 2 بُعد وضعیت بهداشت صنعتی و ارگونومی به ترتیب پایین‌ترین و بُعد رفتار ایمنی کارگران در ایستگاه</span></span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">های کاری مختلف، بالاترین نمره را دارا بودند.</span></span><br> <span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Koodak;">استنتاج:</span></span></span> <span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">یافته</span></span><span style="font-family:B Zar;">‌</span><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">ها نشان می‌دهد که کارخانه مورد مطالعه از نظر وضعیت ایمنی و بهداشت شغلی در وضعیت نامطلوبی است و بیش‌ترین مشکلات ایمنی و بهداشت شغلی در ارتباط با بُعد بهداشت صنعتی، ارزیابی شد. </span>لذا استقرار سیستم‌های مدیریت ایمنی و بهداشت شغلی (</span><span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-size:10.0pt;">HSE-MS</span></span></span><span style="color:black;">،</span> <span dir="LTR"><span style="color:black;"><span style="font-size:10.0pt;">ISO45001</span></span></span><span style="color:black;">) </span><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;">می‌تواند در پایش منظم مسائل ایمنی و بهداشت شغلی و اجرای راهکارهای کنترلی مناسب در قالب سیستمی نظام‌مند موثر واقع گردد.</span></span><span style="letter-spacing:-.2pt;"><span style="color:black;"><span style="font-family:B Zar;"></span></span></span><br> &nbsp; <strong>Background and purpose:</strong> Proactive indicators for occupational health and safety (OHS) can provide necessary information about the potential causes of accidents and the effectiveness of occupational safety and health management systems based on simultaneous examining of work environment, working conditions, and workers&#39; behavior. The present study aimed at assessing safety status in a pottery factory using Elmeri index.<br> <strong>Materials and methods:</strong> A descriptive cross-sectional study was conducted in a pottery factory in Mazandaran province, 2021. OHS performance of the factory was evaluated in 19 workstations using an observation-based Elmeri+ index in six dimensions. Data analysis was conducted in Excel software based on calculating the index score for each unit (%), the average index (%) for dimensions, and the total factory average index (%).<br> <strong>Results:</strong> The average total score for Elmeri+ index of the pottery factory was estimated to be 39.07%. Total scores for Elmeri+ index of workstations showed that loading and cementing stations had the lowest scores and security and electrical stations had the highest scores. Of the six dimensions studied, industrial hygiene and ergonomics had the lowest score and workers&rsquo; safety behavior had the highest score in different workstations.<br> <strong>Conclusion:</strong> The study showed that the pottery factory has poor OHS performance and most of the problems were associated with industrial hygiene. Therefore, establishment of OHS management systems (e.g., HSE-MS, ISO45001) can be effective in regular monitoring and implementing appropriate control strategies in a framework for systematic management of OHS could be of great benefit. ارزیابی عملکرد ایمنی و بهداشت, شاخص‌ فعال ایمنی, کارخانه سفال‌سازی safety and health performance, proactive safety index, pottery factory 123 132 http://jmums.mazums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-12315-1&slc_lang=fa&sid=1 Pouyan Ghorbani پویان قربانی pooyan_ghoorbani@yahoo.com 1003194753284600140806 1003194753284600140806 No MSc Student in Occupational Health Engineering, Faculty of Health, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran دانشجوی کارشناسی ارشد، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Zahra Naghai Konjin زهرا نقوی کنجین z.naghavi@mazums.ac.ir 1003194753284600140807 1003194753284600140807 Yes Assistant Professor, Department of Occupational Health Engineering, Faculty of Health, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran استادیار، گروه مهندسی بهداشت حرفه‌ای، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Siavash Etemadinezhad سیاوس اعتمادی‌نژاد Setemadinejad@mazums.ac.ir 1003194753284600140808 1003194753284600140808 No Associate Professor, Department of Occupational Health Engineering, Faculty of Health, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran دانشیار، گروه مهندسی بهداشت حرفه‌ای، دانشکده بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Jamshid Yazdani-Charati جمشید یزدانی چراتی jyazdani@mazums.ac.ir 1003194753284600140809 1003194753284600140809 No Professor, Department of Biostatistics, Health Sciences Research Center, Addiction Institute, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran استاد، گروه آمار زیستی، مرکز تحقیقات علوم بهداشتی، پژوهشکده اعتیاد، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران