fa تاثیر برنامه توانمندسازی بر کیفیت زندگی سالمندان مبتلا به دیابت نوع 2: یک مطالعه کار آزمایی بالینی تصادفی شده پرستاری nursing گزارش کوتاه Brief Report <span style="font-size:12pt"><span style="line-height:87%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span lang="FA" style="line-height:87%"><span b="" koodak="" style="font-family:"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.1pt">سابقه</span></span></span></span><span lang="AR-SA" style="line-height:87%"><span b="" koodak="" style="font-family:"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.1pt"> و هدف:</span></span></span></span> <span b="" lang="FA" style="font-family:" zar="">د</span><span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" zar="">ر حال حاضر، تأکید زیادی بر استفاده از مدل‌های توانمندسازی برای ارتقای وضعیت سلامت و کیفیت زندگی بیماران وجود دارد. این مطالعه با هدف بررسی تأثیر برنامه توانمندسازی بر کیفیت زندگی سالمندان مبتلا به دیابت نوع 2، انجام شد.</span><span lang="FA" style="line-height:87%"><span b="" style="font-family:" zar=""><span style="color:#0e101a"></span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="line-height:87%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span lang="AR-SA" style="line-height:87%"><span b="" koodak="" style="font-family:"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.1pt">مواد و روش</span></span></span></span><span lang="FA" style="line-height:87%"><span b="" style="font-family:" zar=""><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.1pt">‌</span></span></span></span><span lang="AR-SA" style="line-height:87%"><span b="" koodak="" style="font-family:"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.1pt">ها:</span></span></span></span> <span b="" lang="FA" style="font-family:" zar=""><span style="color:black">این مطالعه کار آزمایی بالینی تصادفی، در سال 1400 بر روی بیماران سالمند مبتلا به دیابت نوع 2 مراجعه‌کننده به درمانگاه دیابت بیمارستان ولی‌ عصر قائم‌شهر و درمانگاه دیابت مصطفویان ساری انجام شد. تعداد 90 بیمار سالمند در این مطالعه شرکت کردند. شرکت‌کنندگان به‌طور تصادفی به دو گروه شامل گروه مداخله (45 بیمار) و گروه کنترل (45 بیمار) تقسیم شدند. گروه مداخله در هشت جلسه توانمندسازی به مدت 45 دقیقه و شامل 8-6 بیمار در هر جلسه شرکت کردند. از سوی دیگر، گروه کنترل درمان معمول را دریافت کردند. پرسشنامه مشخصات دموگرافیک و ارزیابی کیفیت زندگی ویژه بیماران دیابتی قبل از مداخله و دو ماه بعد از مداخله توسط هر دو گروه تکمیل شد. داده‌های جمع‌آوری‌ شده با استفاده از آمار توصیفی مانند میانگین و انحراف معیار مورد تجزیه‌ و تحلیل قرار گرفت. علاوه بر این، از روش‌های آزمون‌های تی</span></span><span lang="AR-SA" style="line-height:87%"><span b="" style="font-family:" zar="">‌</span></span><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar=""><span style="color:black">مستقل و زوجی، تحلیل واریانس و تحلیل کوواریانس برای تحلیل داده‌ها استفاده شد.</span></span><span lang="FA" style="line-height:87%"><span b="" style="font-family:" zar=""><span style="color:black"></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="line-height:87%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span lang="AR-SA" style="line-height:87%"><span b="" koodak="" style="font-family:"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.2pt">یافته</span></span></span></span><span lang="FA" style="line-height:87%"><span b="" style="font-family:" zar=""><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.2pt">‌</span></span></span></span><span lang="AR-SA" style="line-height:87%"><span b="" koodak="" style="font-family:"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.2pt">ها:</span></span></span></span> <span lang="FA" style="line-height:87%"><span b="" style="font-family:" zar="">میانگین نمره کیفیت زندگی کلی در گروه مداخله 3/94</span></span><span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:87%">&plusmn;</span></span><span lang="FA" style="line-height:87%"><span b="" style="font-family:" zar="">29/95 بود که پس از مداخله به‌طور معناداری به 3/70</span></span><span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:87%">&plusmn;</span></span><span lang="FA" style="line-height:87%"><span b="" style="font-family:" zar="">33/86 افزایش یافت (0/001=</span></span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:87%">P</span></span><span lang="FA" style="line-height:87%"><span b="" style="font-family:" zar="">). در گروه کنترل، میانگین نمره کیفیت زندگی قبل از مداخله 5/01</span></span><span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:87%">&plusmn;</span></span><span lang="FA" style="line-height:87%"><span b="" style="font-family:" zar="">39/00 بود که پس از مداخله به 4/87</span></span><span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:87%">&plusmn;<span style="font-size:14px;">37/06</span></span></span><span lang="FA" style="line-height:87%"><span b="" style="font-family:" zar=""><span style="font-size:14px;">&nbsp;</span>کاهش یافت که این تفاوت معنی‌دار بود (0/001=</span></span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:87%">P</span></span><span lang="FA" style="line-height:87%"><span b="" style="font-family:" zar="">). نتیجه آزمون کوواریانس نشان داد که برنامه توانمندسازی تأثیر معنی‌داری را بر کیفیت زندگی سالمندان مبتلا به دیابت داشته است(0/001=</span></span><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:87%">P</span></span><span lang="FA" style="line-height:87%"><span b="" style="font-family:" zar="">).<span style="color:black"></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="line-height:87%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span lang="AR-SA" style="line-height:87%"><span b="" koodak="" style="font-family:"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.2pt">استنتاج:</span></span></span></span> <span b="" lang="FA" style="font-family:" zar=""><span style="letter-spacing:-.1pt">برنامه توانمندسازی مبتنی بر آموزش بیماری دیابت و عوارض آن، سبک زندگی سالم و خود مراقبتی</span></span><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar=""> در دیابت می‌تواند رویکرد مؤثری برای بهبود کیفیت زندگی بیماران سالمند مبتلا به دیابت نوع 2 باشد<b>.</b> بنابراین اجرای چنین برنامه‌هایی می‌تواند حس استقلال و کنترل را در میان بیماران سالمند تقویت نماید و کمک ارزشمندی در درمان معمول این بیماران باشد.</span><span lang="AR-SA" style="line-height:87%"><span b="" style="font-family:" zar=""><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.2pt"></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="line-height:87%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:87%"><span b="" style="font-family:" zar="">شماره ثبت کارآزمایی بالینی : 2</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:8.0pt"><span style="line-height:87%">N</span></span><span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:87%"><span b="" style="font-family:" zar="">20180609040020</span></span></span><span dir="LTR" style="font-size:8.0pt"><span style="line-height:87%">IRCT</span></span><b><i><span lang="FA" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:87%"><span style="font-family:"2 Davat""></span></span></span></i></b></span></span></span></span></span><br> &nbsp; <span style="font-size:12pt"><span style="line-height:120%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:120%"><span arial="" style="font-family:"><span style="letter-spacing:-.2pt">Background and purpose:</span></span></span></span></b> <span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:120%">Currently, there is a significant emphasis on utilizing empowering <span style="letter-spacing:-.2pt">models to improve the health status and quality of life of patients. This study was conducted with the aim of investigating the effect of the empowerment program on the quality of life of the elderly with type 2 diabetes.</span></span></span><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:120%"><span style="letter-spacing:-.1pt"></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="line-height:120%"><span style="text-autospace:none"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:120%"><span arial="" style="font-family:">Materials and methods:</span></span></span></b><b> </b><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:120%">This randomized clinical trial study was conducted in 2021 on elderly patients with type 2 diabetes referred to the diabetes clinic of Vali Asr Ghaemshahr Hospital and Mostafavian Diabetes Clinic in Sari. 90 elderly patients participated in this study. The participants were randomly divided into two groups, including the intervention group (45 patients) and the control group (45 patients). The intervention group participated in eight empowerment sessions for 45 minutes, including 6-8 patients in each session. On the other hand, the control group received the conventional treatment. The demographic characteristics questionnaire and quality of life assessment for diabetic patients was completed by both groups before the intervention and two months after the intervention.</span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="line-height:120%"><span style="text-autospace:none"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:120%"><span arial="" style="font-family:">Results:</span></span></span></b><b> </b><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:120%">The mean score of overall quality of life in the intervention group was 29.95&plusmn;3.94, which significantly increased to 33.86&plusmn;3.70 after the intervention (P=0.001). In the control group, the average quality of life score before the intervention was 39.00&plusmn;5.01, which decreased to 37.06&plusmn;4.87 after <span style="letter-spacing:-.1pt">the intervention, which was a significant difference (P=0.001). The result of the covariance test showed that</span> <span style="letter-spacing:-.2pt">the empowerment program had a significant impact on the quality of life of the elderly with diabetes</span></span></span> <span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:120%"><span style="letter-spacing:-.2pt">(P=0.001).</span></span></span><span lang="EN" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:120%"><span style="letter-spacing:-.2pt"></span></span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="line-height:120%"><span style="vertical-align:top"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:120%"><span arial="" style="font-family:">Conclusion:</span></span></span></b> <span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:120%"><span style="letter-spacing:-.2pt">The empowerment program based on education about diabetes and its complications,</span></span></span><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:120%"> healthy lifestyle and self-care in diabetes can be an effective approach to improve the quality of life of elderly patients with type 2 diabetes. Therefore, the implementation of such programs can strengthen the sense of independence and control among elderly patients and be a valuable help in the routine treatment of these patients.</span></span><i><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:120%"><span style="color:black"></span></span></span></i></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="font-size:8.0pt"><span style="letter-spacing:-.1pt">(Clinical Trials Registry Number: </span></span><span style="font-size:8.0pt"><span style="letter-spacing:-.1pt">IRCT20180609040020N2</span></span><span style="font-size:8.0pt"><span style="letter-spacing:-.1pt">)</span></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:8.0pt"><span style="font-family:Lotus"><span style="letter-spacing:-.1pt"></span></span></span></span></span><br> &nbsp; کیفیت زندگی, توانمندسازی, سالمند, دیابت Quality of life, empowerment, elderly, diabetes 323 328 http://jmums.mazums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-15717-1&slc_lang=fa&sid=1 Ata Ghasemi Ahangari عطا قاسمی آهنگری ataghasemi1991@gmail.com 1003194753284600162595 1003194753284600162595 No MSc Student in Geriatric Nursing, Nasibeh Faculty of Nursing and Midwifery, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran دانشجوی کارشناسی ارشد، گروه پرستاری سالمندی، دانشکده پرستاری و مامایی نسیبه، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Ehteram Sadat Ilali احترام سادات ایلالی paradis2082000@yahoo.com 1003194753284600162596 1003194753284600162596 No Associate Professor, Department of Geriatric Nursing, Nasibeh Faculty of Nursing and Midwifery, Mazandaran University, of Medical Sciences, Sari, Iran دانشیار، گروه پرستاری سالمندی، دانشکده پرستاری و مامایی نسیبه، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Jamshid Yazdani-Charati جمشید یزدانی چراتی jamshid-1380@yahoo.com 1003194753284600162597 1003194753284600162597 No Professor, Department of Biostatistics, Health Sciences Research Center, Addiction Institute, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran استاد، گروه آمار زیستی، مرکز تحقیقات علوم بهداشتی، پژوهشکده اعتیاد، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Zahra Kashi زهرا کاشی kashi_zahra@yahoo.com 1003194753284600162598 1003194753284600162598 No Professor,Diabetes Research Center, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran استاد، مرکز تحقیقات دیابت، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Ali Hesamzadeh علی حسام زاده alihesam89@gmail.com 1003194753284600162599 1003194753284600162599 Yes Assistant Professor, Department of Nursing, Behshahr Faculty of Nursing, Mazandaran University of Medical Sciences, Behshahr, Iran استادیار، دانشکده پرستاری بهشهر، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، بهشهر، ایران