fa وابسته شدن: مهم ترین دغدغه بیماران مسن در مواجهه با تشخیص سرطان پژوهشي-کامل Research(Original) سابقه و هدف: با توجه به افزایش بروز بیماری سرطان در سالمندان، تشخیص آن امری اجتناب ناپذیر بوده، لذا آن‌ها به‌طور مستقیم یا غیر مستقیم با تشخیص سرطان مواجهه می‌شوند و با توجه به صعب العلاج بودن این بیماری، دغدغه ها و نگرانی‌هایی را در بیماران مبتلا به وجود می‌آورد، که شناخت این نگرانی‌ها به کارکنان درمانی کمک می‌کنند تا مراقبت‌های مؤثری را برنامه‌ریزی نمایند. این مطالعه به منظور تبیین و درک دغدغه اصلی بیماران سالمند در مواجهه با تشخیص سرطان طراحی و اجراء شد. مواد و روش‌ها: این مطالعه کیفی- تحلیلی در سال 1391- 1390 بر روی 10 نفر از سالمندان مبتلا به سرطان که از بیماری خود آگاهی داشته‌اند انجام شد. نمونه‌گیری به صورت هدفمند شروع و با اشباع داده‌ها خاتمه یافت. برای جمع‌آوری داده‌ها از مصاحبه استفاده شد و تمامی مصاحبه‌ها ضبط و بلافاصله دست نویس شدند و داده‌ها با استفاده از تحلیل محتوی به روش قراردادی تجزیه و تحلیل گردید. یافته‌ها: از مجموع داده‌ها، 246 کد اولیه، 10 زیر طبقه و چهار طبقه اصلی به دست آمد. طبقات شامل: احساس ناتوانی در مقابله و سازگاری با بیماری، نگرانی از عدم امکان تأمین هزینه‌های بیماری، احساس طولانی شدن بیماری و احساس داشتن زندگی غیرعادی بود و این چهار طبقه، طبقه اصلی یا درون مایه مشترک طبقات وابسته شدن بود، که به عنوان دغدغه اصلی بیماران سالمند در رویارویی با تشخیص سرطان استخراج شد. استنتاج: یافته‌های تحقیق نشان داد وابسته شدن به دیگران، مهم‌ترین نگرانی بیماران سالمند درزمان مواجهه با تشخیص سرطان و علت بسیاری از تغییرات و دل نگرانی‌های آنان می‌باشد. کارکنان درمانی و پرستاران باید به این مسأله توجه نموده و در برنامه‌ریزی‌ها و اقدامات خود بر تقویت استقلال این بیماران تمرکز نمایند. Background and purpose: The incidence of cancer is increasing in everyone especially old people. Due to the hardly curable nature of cancer those who confront with its diagnosis are highly influenced by concerns and distress. Hence, a better understanding of such concerns will help health care staff to plan for effective care. This study was designed to investigate the main concerns of elderly patients confronting with diagnosis of cancer. Materials and methods: This qualitative research was performed in 10 patients exposed to the diagnosis of cancer in Sari, 2010-2011. Sampling was done purposefully and continued until data saturation. The data was collected through interview which was tape recorded and transcribed immediately. The data was then analyzed using content analysis. Results: The data was categorized into four main categories and 10 subcategories. The main categories included ‘feeling unable to cope with cancer’, ‘unable to pay for treatment’, ‘feeling of prolongation of the disease’, and ‘suffering from abnormal life’. The core category was ‘being dependent that was the main concern of elderly patients confronting with diagnosis of cancer. Conclusion: The findings showed that being dependent is the most significant concern of elderly which results in experiencing high amount of distress. Hence, health care staff and nurses should attempt to enhance independency among such patients. دغدغه، بیماران مسن، تشخیص سرطان Being dependent, old people, cancer diagnosis 60 68 http://jmums.mazums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1768-27&slc_lang=fa&sid=1 Ravanbakhsh Esmaeili روانبخش اسمعیلی 100319475328460016644 100319475328460016644 No Fazlollah Ahmadi فضل ا... احمدی ahmadif@modares.ac.ir 100319475328460016645 100319475328460016645 Yes Eesa Mohammadi عیسی محمدی 100319475328460016646 100319475328460016646 No Abdolhakim Tirgari Seraj عبدالحکیم تیرگری سراج 100319475328460016647 100319475328460016647 No