fa سیاست‌های پیشگیری و کنترل ناقلین بیماری دانگ (آئدس اجیپتی و آلبوپیکتوس) در ایران حشره شناسی پزشکی Medical Entomology مروری Review <span style="font-size:12pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span b="" koodak="" lang="FA" style="font-family:"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.1pt">سابقه</span></span></span><span b="" koodak="" lang="AR-SA" style="font-family:"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.1pt"> و هدف:</span></span></span> <span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" zar=""><span style="color:black">به‌ دلیل توسعه تجارت و مسافرت و وجود برخی مشکلات در کنترل آئدس‌های ناقل، تب دانگ به مشکل عمده‌ی بهداشت عمومی در بسیاری از مناطق دنیا تبدیل شده است. هدف از این خلاصه‌ سیاستی، تجزیه‌وتحلیل داده‌ها و ارائه سیاست‌های مناسب مبتنی بر شواهد برای کنترل تب دانگ و پیشگیری از آن است.</span></span><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar=""><span style="color:black"></span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span b="" koodak="" lang="AR-SA" style="font-family:"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.1pt">مواد و روش</span></span></span><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar=""><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.1pt">‌</span></span></span><span b="" koodak="" lang="AR-SA" style="font-family:"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.1pt">ها:</span></span></span> <span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" zar=""><span style="color:black">پـژوهـش حاضر از نوع </span></span><span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" zar=""><span style="color:black"><span style="letter-spacing:.15pt">مرور نظام‌مند به‌منظور </span></span></span><span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" zar=""><span style="color:black">تدوین خلاصه‌ی سیاستی در ایران است که بر اساس اجزای یک خلاصه‌ی سیاستی در سه مرحله انجام گرفت. مرحله‌ی اول: به تشخیص و توصیف مشکل </span></span><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar=""><span style="color:black">به‌‌صورت هدفمند و با بررسی مستندات علمی از طریق جست‌وجو در پایگاه‌های علمی داخلی و خارجی، وب‌سایت‌ها، گایدلاین‌ها و کتاب‌ها پرداخته شد. مرحله‌ی دوم: پیش‌نویسی از </span></span><span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" zar=""><span style="color:black">عناصر اولویت‌دار مرتبط با چهارچوب سیاستی را نویسنده‌ی اول تهیه کرد و آن را با سایر نویسندگان به بحث گذاشت</span></span><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar=""><span style="color:black">.</span></span><span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" zar=""><span style="color:black"> مرحله سوم: دسته‌بندی و جمع‌بندی سؤالات پیش‌نویس انجام شد و سپس، گزینه‌های سیاستی نهایی با توافق نویسندگان تدوین شد.</span></span><span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" zar=""><span style="color:black"></span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span b="" koodak="" lang="AR-SA" style="font-family:"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.2pt">یافته</span></span></span><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar=""><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.2pt">‌</span></span></span><span b="" koodak="" lang="AR-SA" style="font-family:"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.2pt">ها:</span></span></span> <span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" zar=""><span style="color:black">مطابق توصیه‌های بهترین شواهد در بررسی متون، پنج گزینه‌ی سیاستی در کنترل و پیشگیری از تب دانگ منتقل‌ شونده به‌وسیله‌ی آئدس اجیپتی و آئدس آلبوپیکتوس در ایران، در مطالعه‌ی حاضر ارائه شد. این گزینه‌ها عبارت‌اند از: 1. توسعه‌ی تحقیقات پایه، کاربردی و نوآوری؛ 2. تقویت ظرفیت و توانمندسازی انسانی، زیرساختی و سیستم سلامت در تمام بخش‌های مرتبط برای مراقبت، کنترل، پایش و ارزیابی؛ 3. تقویت هماهنگی</span></span><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar=""><span style="color:black"> و همکاری درون و برون‌سازمانی؛ 4. بسیج کردن و مشارکت جامعه برای کنترل منابع لاروی؛ 5. افزایش مقیاس عملکردها و ادغام ابزارها </span></span><span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" zar=""><span style="color:black">در مدیریت آن‌ها.</span></span><span b="" lang="FA" style="font-family:" zar=""><span style="color:black"></span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span b="" koodak="" lang="AR-SA" style="font-family:"><span style="color:black"><span style="letter-spacing:-.2pt">استنتاج:</span></span></span> <span b="" lang="AR-SA" style="font-family:" zar=""><span style="color:black">به‌منظور افزایش تأثیر و تداوم سیاست‌ها، استفاده از رویکرد تلفیقی گزینه‌ها با حمایت مداوم مقامات مسئول (ملی، منطقه‌ای و محلی) توصیه می‌شود.</span></span></span></span></span></span><br> &nbsp; <span style="font-size:12pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="line-height:150%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:150%"><span arial="" style="font-family:"><span style="letter-spacing:-.2pt">Background and purpose:</span></span></span></span></b><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:150%"> <span lang="EN" style="color:black">Dengue fever has become a major public health problem in many regions of the world due to increased </span></span></span><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:150%"><span style="color:black">trade and travel</span></span></span><span lang="EN" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:150%"><span style="color:black"> and problems in controlling <i>Aedes</i> vectors. The purpose of this policy brief is to review, analyze and present evidence-based policies for dengue prevention and control.</span></span></span><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:150%"><span style="color:black"></span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="line-height:150%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:150%"><span arial="" style="font-family:"><span style="letter-spacing:-.2pt">Materials and methods:</span></span></span></span></b><b> </b><span lang="EN" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:150%">The present research is </span></span><span lang="EN" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:150%">a systematic review in order to compile a policy brief in Iran, which was carried out in 3 stages according to its methodology. In the first stage, the justification and description of the problem was done in a systematic manner and by examining scientific documents through searching in national and international scientific databases, websites, guidelines and books.</span></span> <span lang="EN" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:150%">In the second stage, a draft of the priority elements related to the policy framework was prepared by the first author and discussed with the other authors. In the third stage, the draft questions were categorized and summarized, and then the policies were compiled in close discussion with all authors.</span></span><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:150%"><span style="color:black"></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="line-height:150%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:150%"><span arial="" style="font-family:"><span style="letter-spacing:-.2pt">Results:</span></span></span></span></b> <span lang="EN" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:150%">According to the recommendations of the best available evidence in the literature, five policy options were presented for the prevention and control of dengue fever, including 1- </span></span><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:150%">d</span></span><span lang="EN" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:150%">evelopment of basic, applied and innovative research 2- Strengthening the capacity and capability of the human, infrastructural and health system in all relevant sectors for the surveillance, control, monitoring and evaluation 3- </span></span><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:150%">strengthening inter- and intra-sectoral coordination and collaboration </span></span><span lang="EN" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:150%">4- </span></span><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:150%">community engagement and mobilization</span></span><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:150%"> 5- scaling up of functions and integrating tools.</span></span><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:150%"><span style="color:black"></span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="text-justify:kashida"><span style="text-kashida:0%"><span style="line-height:150%"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:150%"><span arial="" style="font-family:"><span style="letter-spacing:-.2pt">Conclusion:</span></span></span></span></b> <span lang="EN" style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:150%">In order to increase the long-term impact of policies, it is recommended to use an integrated approach with the continuous support of all stakeholders (local, national, regional).</span></span><i><span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:150%"></span></span></i></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="line-height:150%"><span style="tab-stops:121.45pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><i><span style="font-size:8.0pt"><span style="line-height:150%"></span></span></i></b></span></span></span></span><br> &nbsp; آئدس اجیپتی, آئدس آلبوپیکتوس, دانگ, پیشگیری و کنترل, خلاصه‌ی سیاستی Aedes aegypti, Aedes albopictus, Dengue, Prevention and control, Policy brief 381 396 http://jmums.mazums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-13887-6&slc_lang=fa&sid=1 Seyed Hassan Nikookar سیدحسن نیکوکار nikookar_84@yahoo.com 1003194753284600161961 1003194753284600161961 No Health Sciences Research Center, Department of Medical Entomology and Vector Control, School of Public Health, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran مرکز تحقیقات علوم بهداشتی، گروه حشره‌شناسی پزشکی و مبارزه با ناقلین، دانشکده‌ی ‌بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Mahmoud Fazeli-Dinan محمود فاضلی دینان fazelidinan@gmail.com 1003194753284600161962 1003194753284600161962 No Health Sciences Research Center, Department of Medical Entomology and Vector Control, School of Public Health, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran مرکز تحقیقات علوم بهداشتی، گروه حشره‌شناسی پزشکی و مبارزه با ناقلین، دانشکده‌ی ‌بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Morteza Zaim مرتضی زعیم mortezazaim@gmail.com 1003194753284600161963 1003194753284600161963 No Affiliate Professor, Department of Medical Entomology and Vector Control, School of Public Health, Tehran University of Medical Sciences, Tehran, Iran استاد وابسته، گروه حشره‌شناسی پزشکی و کنترل ناقلین، دانشکده‌ی بهداشت، دانشگاه علوم پزشکی تهران، ایران Ahmadali Enayati احمد علی عنایتی aenayati1372@gmail.com 1003194753284600161964 1003194753284600161964 Yes Professor, Department of Medical Entomology and Vector Control, School of Public Health and Health Sciences Research Center, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran استاد، گروه حشره‌شناسی پزشکی و مبارزه با ناقلان، دانشکده‌ی بهداشت، مرکز تحقیقات علوم بهداشتی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران