Journal of Mazandaran University of Medical Sciences

fa کلانژیت اسکلروزان اولیه و بیماری پاژه استخوان، گزارش مورد و مروری بر یافته‌های تصویر برداری Primary Sclerosing Cholangitis and Paget's Disease of Bone, A Case Report and Review of Imaging Findings روماتولوژی Gynecology and Infertility گزارش مورد Case Report بیماری پاژه استخوان یک اختلال متابولیک استخوانی است که با نواحی موضعی از تشدید تولید و چرخه استخوانی با ایجاد استخوان زیاد و بی‌نظم مشخص می‌شود. جذب و تشکیل سریع استخوان منجر به ایجاد بافت استخوانی نامنظم می‌شود. اکثر موارد به طور تصادفی در رادیوگرافی یا به عنوان افزایش مجزای آلکالین فسفاتاز سرم تشخیص داده می‌شود. کلانژیت اسکلروزان اولیه یک اختلال پیشرونده مزمن با علت ناشناخته است که با التهاب، فیبروز و تنگ شدن مجاری متوسط و بزرگ در درخت صفراوی داخل کبدی و/ یا خارج کبدی مشخص می‌شود. همراهی هر دو بیماری با بیماری‌های دیگر گزارش شده ولی گزارش اندکی از همراهی این دو بیماری با هم وجود دارد. این همراهی می‌تواند پزشک را با چالش مهمی برای هر دو بیماری مواجه کند زیرا هر دو بیماری منجر به افزایش آلکالن فسفاتاز می‌شوند. در اینجا، یک مرد 52 ساله که در ارزیابی به علت درد شکم و افزایش آلکالن فسفاتاز، وجود بیماری پاژه فمور نیز تشخیص داده شد، معرفی می‌شود. برای بیمار زولدرونیک اسید 5 میلی‌گرم تجویز شد. شش ماه بعد بیمار شکایتی از درد لگن نداشت. گرافی فمور بدون تغییر باقی ماند و آلکالن فسفاتاز بیمار کاهش یافته و به محدوده طبیعی رسید. یافته‌های آزمایشگاهی، تصویربرداری و بافت شناسی بیمار مورد بررسی قرار گرفت. به نظر می‌رسد در بیماران با آلکالن فسفاتاز بالا و سیروز صفراوی اولیه، وجود درد یا دفرمیتی استخوان و مفاصل باید با تصویربرداری بررسی شود تا وجود بیماری‌های همراه تشخیص داده شود.   Paget's disease of bone is a metabolic bone disorder characterized by localized areas of increased bone production and cycle with excessive and irregular bone formation. Rapid bone resorption and formation lead to irregular bone tissue. Most cases are diagnosed incidentally on radiographs or as an isolated elevation of serum alkaline phosphatase. Primary sclerosing cholangitis is a chronic progressive disorder of unknown etiology characterized by inflammation, fibrosis, and narrowing of medium and large ducts in the intrahepatic and/or extrahepatic biliary tree. The association of both diseases with other diseases has been reported, but there are few reports of the association of these two diseases together. This association can present the physician with an important challenge for both diseases because both diseases lead to an increase in alkaline phosphatase. Here, we present a 52-year-old man who was also diagnosed with Paget's disease of the femur on evaluation for abdominal pain and elevated alkaline phosphatase. Zoledronic acid 5 mg was prescribed for the patient. Six months later, the patient did not complain of hip pain. The femur graph remained unchanged and the patient's alkaline phosphatase decreased and reached the normal range. Laboratory findings, imaging, and histology of the patient were explained. It seems that in patients with high alkaline phosphatase and primary biliary cirrhosis, the presence of pain or deformity of bones and joints should be checked with imaging to detect the presence of co-morbidities.   بیماری پاژه, کلانژیت اسکلروزان, آلکالن فسفاتاز, زولدرونیک اسید, چرخه استخوانی Paget disease, sclerosing cholangitis, alkaline phosphatase, Zoledronic acid, Bone turnover 137 144 http://jmums.mazums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-327-11&slc_lang=fa&sid=1 Maryam Mobini مریم مبینی mmobini50@yahoo.com 1003194753284600171238 1003194753284600171238 Yes Professor, Department of Internal Medicine, Diabetes Research Center, Imam Khomeini Hospital, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran استاد، گروه داخلی، مرکز تحقیقات دیابت، مرکز آموزشی درمانی امام خمینی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Tarang Taghvaei ترنگ تقوایی tarang_taghvaei@yahoo.com 1003194753284600171239 1003194753284600171239 No Associate Professor, Gut and Liver Research Center, Non-communicable Diseases Institute, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran دانشیار، گروه داخلی، مرکز تحقیقات گوارش و کبد، پژوهشکده بیماری های غیر واگیر، مرکز آموزشی درمانی امام خمینی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Salman Ghaffari سلمان غفاری orthosalman@yahoo.com 1003194753284600171240 1003194753284600171240 No Orthopedics, Orthopedic Research Center, Imam Khomeini Hospital, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran دانشیار، گروه اورتوپدی، مرکز تحقیقات ارتوپدی، مرکز آموزشی درمانی امام خمینی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Hadi Majidi هادی مجیدی hadimajidi2000@yahoo.com 1003194753284600171241 1003194753284600171241 No Associate Professor, Department of Radiology, Orthopedic Research Center, Imam Khomeini Hospital, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran دانشیار، گروه رادیولوژی، مرکز تحقیقات ارتوپدی، مرکز آموزشی درمانی امام خمینی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Amirhosein Masoomi امیر حسین معصومی Amir.h.m.13777731@gmail.com 1003194753284600171242 1003194753284600171242 No Medical Student, Imam Khomeini Hospital, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran دانشجوی پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، بیمارستان امام خمینی، ساری، ایران