fa بررسی آلودگی باکتریایی در آب‌های بطری شده و مقایسه آن با آب آشامیدنی شبکه توزیع شهر سمنان در سال 91 پژوهشي-کامل Research(Original) سابقه و هدف: به طور معمول تعداد باکتری‌های هتروتروف برای ارزیابی کیفیت میکروبیولوژیکی آب آشامیدنی استفاده می‌شود. تعداد باکتری‌های هتروتروف در آب‌های آشامیدنی باید کم‌تر از 500 کلنی در میلی‌لیتر باشد. هدف از این مطالعه، بررسی آلودگی باکتریایی آب‌های بطری شده و مقایسه آن با آب آشامیدنی شبکه توزیع شهری سمنان در سال 91 و همچنین ارتباط آن با پارامتر‌های کیفی آب می‌باشد. مواد و روش‌ها: در این بررسی 21 نمونه از آب بطری شده متعلق به هفت مارک داخلی و 15 نمونه آب آشامیدنی شبکه توزیع شهر سمنان از نظر تعداد باکتری‌های هتروتروف بررسی و مقایسه شد. رابطه بین رشد باکتری‌های هتروترف با pH، دما، کدورت، کلر آزاد باقی مانده در سیستم توزیع آب آشامیدنی شهر سمنان نیز بررسی گردید. یافته‌ها: نتایج نشان داد که تعداد باکتری‌های هتروتروف در آب‌های بطری شده کمتر از آب آشامیدنی شبکه توزیع شهر سمنان می‌باشد. تعداد باکتر‌ی‌های هتروتروف با افزایش دما بیشتر می‌شود. در مقابل با افزایش میزان کلر آزاد باقی‌مانده، HPC کاهش می‌یابد. در ضمن میزان کدورت و pH تأثیری بر روی تعداد باکتری‌های هتروتروف نداشته است. استنتاج: آب‌های بطری شده مورد مطالعه از نظر کیفیت میکروبی باکتری‌های هتروتروف مطابق با استاندارد ایران و WHO است در حالی که تعداد باکتری‌های هتروتروف ممکن است در بخش‌هایی از شبکه توزیع که میزان کلر باقیمانده کم است، قابل توجه ‌باشد. Background and purpose: Heterotrophic plate count (HPC) is commonly used to assess the general microbiological quality of drinking water. HPC must be less than 500 colonies per milliliter in drinking water. The aim of this study was to compare the heterotrophic bacteria of bottled water and drinking water distribution system and their relationship with water quality parameters. Materials and methods: In this study 21 samples of bottled water belonging to seven domestic brands and 15 samples of drinking water from water distribution system in Semnan were analyzed and compared for HPC. The Relationship between HPC with pH, temperature, turbidity and free residual chlorine were also determined in drinking water distribution system. Results: The results showed that HPC was lower in bottled water compared with that of the tap water. HPC has increased when the temperature increased. In contrast, HPC has decreased when free residual chlorine increased. Turbidity and pH did not influence the HPC in drinking water distribution system. Conclusion: The quality of all bottled water was consistent with the Iranian drinking water standards and also the standard levels proposed by World Health Organization. However, HPC was found more in some parts of distribution system where the residual chlorine was low. باکتری‌های هتروتروف، آب بطری شده، کیفیت میکروبی، آب آشامیدنی شبکه توزیع، کلر آزاد باقی‌مانده Heterotrophic Plate Count (HPC), bottled water, drinking water distribution system, microbial quality, free residual chlorine 151 159 http://jmums.mazums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1466-43&slc_lang=fa&sid=1 Mohammad Ali Zazouli محمد علی ززولی 100319475328460024872 100319475328460024872 No Marjaneh Safarpour Ghadi مرجانه صفرپور قادی E-mail: m21_safarpour@yahoo.com 100319475328460024873 100319475328460024873 Yes Amir Veisi امیر ویسی 100319475328460024874 100319475328460024874 No Pouran Habibkhani پوران حبیب‌خانی 100319475328460024875 100319475328460024875 No