fa اثرات سوفنتانیل یا رمی فنتانیل در پیشگیری از درد حین تزریق پروپوفول پژوهشي-کامل Research(Original) <div style="text-align: justify direction: rtl"> <span style="font-weight: bold">سابقه و هدف:</span> بیهوشی با پروپوفول، به هوش آمدن سریعی دارد. اما تزریق دارو با درد و ناخوشی توام است. در مطالعات قبلی اثرات پیشگیرانه بی دردی رمی فنتانیل قبل از تزریق پروپوفول ثابت شده است. سوفنتانیل یک مخدر ضد دردی است که هنوز هیچ مطالعه ای در زمینه پیش گیری از درد حین تزریق پروپوفول با آن نشده است. در این مطالعه مقایسه ای بین رمی فنتانیل باسوفنتانیل در پیشگیری از درد حین تزریق پروپوفول انجام شد.<br><span style="font-weight: bold">مواد و روش ها:</span> 120 بیمار بالغ با ASA (American Society of Anesthesiologists) کلاس یک و دو تحت جراحی الکتیو به طور تصادفی به چهار گروه 20 نفری تقسیم شدند. یک دقیقه قبل از مصرف پروپوفول 1 درصد (5 سی سی) در گروه اول 2 سی سی سوفنتانیل (10 میکروگرم وریدی)، در گروه دوم 2 سی سی رمی فنتانیل (10 میکروگرم وریدی)، در گروه سوم 2 سی سی رمی فنتانیل (20 میکروگرم وریدی) و در گروه چهارم 2 سی سی نرمال سالین (دارونما) تزریق شد. سپس از بیمار سوال شد، آیا حین تزریق پروپوفول درد دارد یا نه؟ بررسی میزان درد در هر چهار گروه به روش امبش (Ambesh) انجام شد.<br><span style="font-weight: bold">یافته ها:</span> در دو گروه رمی و سوفنتانیل نسبت به گروه سالین به طور معنی داری فرکانس درد کمتری مشاهده شد (P<0.05). در مقایسه با گروه سوفنتانیل میانه شدت میزان درد در گروه رمی فنتانیل 20 میکروگرم وریدی به طور معنی داری کمتر بود (P<0.05). میانه شدت درد ناشی از تزریق پروپوفول در گروه های دریافت کننده سوفنتانیل یا رمی فنتانیل 0.01 میلی گرم وریدی با دارو نما مشابه بود.<br><span style="font-weight: bold">استنتاج:</span> تزریق رمی فنتانیل20میکروگرم وریدی یک دقیقه قبل از تزریق پروپوفول نسبت به سوفنتانیل10 میکروگرم وریدی به طور موثرتری باعث کاهش بروز و شدت درد حین تزریق شد. </div> <span style="font-weight: bold">Background and purpose:</span> Propofol produces anesthesia with rapid recovery. However, it causes pain or discomfort during injection. The effect of remifentanil in prevention of propofol-induced injection pain was demonstrated in earlier studies. Sufentanil, an opioid analgesic, has not been studied for managing pain on injection of propofol. We have compared the efficacy of remifentanil and sufentanil for the prevention of propofol induced pain. <br><span style="font-weight: bold">Materials and Methods:</span> One hundred twenty American Society of Anesthesiologists (ASA) class I-II adults undergoing elective surgery were randomly assigned into four groups of 20 each. Patients received 2 mL (10 mg) sufentanil, 2 mL of remifentanil (10 mg), 2 mL of remifentanil (20 mg), or 2 mL of saline 60 seconds prior to administering 5 mL of propofol 1%. Patients were asked whether they had pain due to propofol injection.Their pain scores were evaluated with the use of the four-point scale of Ambesh. <br><span style="font-weight: bold">Results: </span>The remifentanil and sufentanil groups significantly showed lower frequency of pain than that in the saline group (p < 0.05). Median pain intensity scores were significantly lower in the group receiving remifentanil 20 mg compared with the sufentanil groups (P < 0.05). The median intensity of propofol-induced pain was statistically similar between the groups receiving sufentanil or remifentanil 10 mg and the placebo groups. <br> <span style="font-weight: bold">Conclusion:</span> Remifentanil 20 mg over 1 min before propofol administration is more effective than sufentanil 10 mg 1 min prior to propofol in reducing the incidence and intensity of injection pain. پروپوفول، رمی فنتانیل، سوفنتانیل، درد حین تزریق Propofol, Remifentanil, Sufentanil, Injection pain 35 41 http://jmums.mazums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-230&slc_lang=fa&sid=1 M.R Safavi محمدرضا صفوی Safavi@med.mui.ac.ir 10031947532846005879 10031947532846005879 Yes A Honarmand عظیم هنرمند 10031947532846005880 10031947532846005880 No