<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<journal>
<title>Journal of Mazandaran University of Medical Sciences</title>
<title_fa>مجله دانشگاه علوم پزشکی مازندران</title_fa>
<short_title>J Mazandaran Univ Med Sci</short_title>
<subject>Medical Sciences</subject>
<web_url>http://jmums.mazums.ac.ir</web_url>
<journal_hbi_system_id>1</journal_hbi_system_id>
<journal_hbi_system_user>admin</journal_hbi_system_user>
<journal_id_issn>1735-9260</journal_id_issn>
<journal_id_issn_online>1735-9279</journal_id_issn_online>
<journal_id_pii></journal_id_pii>
<journal_id_doi></journal_id_doi>
<journal_id_iranmedex></journal_id_iranmedex>
<journal_id_magiran></journal_id_magiran>
<journal_id_sid></journal_id_sid>
<journal_id_nlai></journal_id_nlai>
<journal_id_science></journal_id_science>
<language>fa</language>
<pubdate>
	<type>jalali</type>
	<year>1392</year>
	<month>9</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<pubdate>
	<type>gregorian</type>
	<year>2013</year>
	<month>12</month>
	<day>1</day>
</pubdate>
<volume>23</volume>
<number>107</number>
<publish_type>online</publish_type>
<publish_edition>1</publish_edition>
<article_type>fulltext</article_type>
<articleset>
	<article>


	<language>fa</language>
	<article_id_doi></article_id_doi>
	<title_fa>بررسی رابطه اسپیرومتری و کیفیت زندگی مرتبط با سلامتی با سلامت روان در جانبازان شیمیایی ریوی</title_fa>
	<title>Correlation of Spirometry and Health- Related Quality of Life with Mental Health in Respiratory Chemical Damaged Veterans</title>
	<subject_fa>روانپزشکی</subject_fa>
	<subject>psychiatry</subject>
	<content_type_fa>پژوهشي-کامل</content_type_fa>
	<content_type>Research(Original)</content_type>
	<abstract_fa>سابقه و هدف: اختلالات روان‌پزشکی اضافه شونده به بیماری‌های مزمن باعث تشدید علایم جسمانی و کنترل سخت‌تر بیماری می‌شود. جانبازان شیمیایی تنفسی مشکلات متعدد سلامت روان و کاهش کیفیت زندگی در ابعاد گوناگون دارند. در این مطالعه رابطه بین اسپیرومتری و کیفیت زندگی مرتبط با سلامتی با وضعیت سلامت روان آن‌ها بررسی شد.
مواد و روش‌ها: این مطالعه از نوع توصیفی- همبستگی بر روی41 جانباز شیمیایی تنفسی بازمانده از جنگ ایران و عراق مراجعه کننده به کلینیک‌های بیماران تنفسی در شهر تهران با روش نمونه‌گیری تصادفی در دسترس، انجام گرفت. برای ارزیابی از تست اسپیرومتری و پرسشنامه‌های سنت جرج (برای بررسی کیفیت زندگی مرتبط با سلامت)، پرسشنامه سلامت عمومی (برای بررسی سلامت روان) و روش آماری ماتریس همبستگی پیرسون استفاده شد.
یافته‌ها: بین نمره کل GHQ و خرده مقیاس افسردگی با پارامترهای FVC و FEV1 همبستگی منفی معنی‌دار وجود دارد یعنی بین بدتر شدن وضعیت سلامت روان و افزایش افسردگی با کاهش حجم بازدمی ریه در کل و در ثانیه اول رابطه وجود دارد. این همبستگی‌ها در مورد سه خرده مقیاس نشانه‌های جسمانی، اضطراب  واختلال در کارکرد اجتماعی با پارامترهای رسپیرومتری معنی‌دار نبود. میان نمره های کل پرسشنامه‌های سنت جرج و GHQ رابطه مثبت معنی‌دار وجود دارد؛ یعنی با کاهش وضعیت سلامت روان بیمار نمرات کیفیت زندگی کاهش می‌یابد. این رابطه در مورد خرده مقیاس افسردگی بیش‌تر بوده است. هم‌چنین روابط مثبت معنی‌دار میان نمرات بخش نشانه‌های پرسشنامه سنت جرج با نمره کل و نمرات خرده مقیاس‌های افسردگی و اضطراب پرسشنامه GHQ دیده می‌شود یعنی کاهش سلامت روان و افزایش افسردگی و اضطراب بیمار با تشدید نشانه‌های تنفسی بیمار همراه بود.
استنتاج: به نظر می‌رسد برای افزایش کیفیت زندگی و بهبود وضعیت تنفسی جانبازان شیمیایی باید بر ارتقاء وضعیت سلامت روان آن‌ها توجه بیش‌تری نمود.
</abstract_fa>
	<abstract>Background and purpose: Psychiatric disorders as a chronic illness lead to the exacerbation of physical symptoms and controlling them is very difficult. Respiratory chemical damaged veterans have many different psychiatric problems and low health-related quality of life. In this study, we evaluated the relations of spirometry parameters and health- related quality of life with mental health.
Material and methods: This was a descriptive- co relational study done on 41 respiratory chemical veterans (Iran-Iraq war) selected with randomized available sampling in Tehran City. We used Spirometry test, St. George's Respiratory Questionnaire (SGRQ) &amp; General Health Questionnaire (GHQ) for assessing the patients and Pearson's correlation matrix for analyzing the data.
Results: There were significant negative correlations between the total score of GHQ and depression subscale with FVC &amp; FEV1. There were significant positive correlations between the total score of GHQ and depression &amp; anxiety subscales with total score of SGRQ. There were significant positive correlations between the total score of GHQ and depression &amp; anxiety subscales with &quot;symptoms&quot; score of SGRQ. There were significant positive correlations between the total score of GHQ and depression &amp; anxiety subscales with &quot;impacts&quot; score of SGRQ.
Conclusion: Poor mental health condition with increased level of depression &amp; anxiety leads to the decrease in FVC &amp; FEV1 in spirometry and health-related quality of life, and increase in respiratory symptoms such as cough, breathless and sneezing. Totally, there were significant correlations between spirometry and health-related quality of life with mental health. It seems that in rehabilitation programs for mustard gas exposed veterans with chronic respiratory diseases, the psychological and psychiatric interventions should be considered.

</abstract>
	<keyword_fa>: اسپیرومتری, سلامت روان, پرسشنامه, کیفیت زندگی, بازماندگان جنگ, جنگ افزار شیمیایی</keyword_fa>
	<keyword>Spirometry, quality of life, mental health Questionnaire, Veterans, Chemical Warfare</keyword>
	<start_page>49</start_page>
	<end_page>56</end_page>
	<web_url>http://jmums.mazums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-29-118&amp;slc_lang=fa&amp;sid=1</web_url>


<author_list>
	<author>
	<first_name>Zahra</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Arefnasab</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>زهرا </first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>عارف نسب </last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460031860</code>
	<orcid>100319475328460031860</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Mostafa</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Ghanei</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>مصطفی</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>قانعی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460031861</code>
	<orcid>100319475328460031861</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Ahmad Ali</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Noorbala</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>احمدعلی</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>نوربالا</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460031862</code>
	<orcid>100319475328460031862</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Ahmad</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Alipour</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>احمد</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>علی پور</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email></email>
	<code>100319475328460031863</code>
	<orcid>100319475328460031863</orcid>
	<coreauthor>No</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


	<author>
	<first_name>Abdolreza</first_name>
	<middle_name></middle_name>
	<last_name>Babamahmoodi</last_name>
	<suffix></suffix>
	<first_name_fa>عبدالرضا</first_name_fa>
	<middle_name_fa></middle_name_fa>
	<last_name_fa>بابامحمودی</last_name_fa>
	<suffix_fa></suffix_fa>
	<email>   rbt@bmsu.ac.ir</email>
	<code>100319475328460031864</code>
	<orcid>100319475328460031864</orcid>
	<coreauthor>Yes
</coreauthor>
	<affiliation></affiliation>
	<affiliation_fa></affiliation_fa>
	 </author>


</author_list>


	</article>
</articleset>
</journal>
