fa بررسی آلودگی میکروبی کرم های مرطوب کننده موجود در بازار ایران داروسازی Pharmacy گزارش کوتاه Brief Report سابقه و هدف: امروزه امکان انتقال عوامل بیماری‌زا توسط فرآورده های آرایشی بهداشتی از دیدگاه سلامت مورد توجه جامعه می باشد، که به علت استفاده گسترده و استاندارد نبودن برخی از این فرآورده ها، احتمال انتقال آلودگی و خطرات ناشی از ایجاد عفونت توسط باکتری های مختلف دور از انتظار نیست. در این مطالعه محتوای میکروبی کرم‌های مرطوب کننده موجود در بازار رسمی و غیر رسمی ایران مورد بررسی قرار گرفته است. مواد و روش‌ها: در این پژوهش 9 نمونه کرم مرطوب‌کننده شامل 6 نمونه کرم غیر استاندارد (در بازار غیر رسمی) و 3 نمونه کرم تولید شده توسط تولیدکنندگان داخلی از نظر محتوی میکروبی (شمارش کلی میکروارگانیسم‌های هوازی، شمارش کلی کپک و مخمر و حضور میکروارگانیسم های ممنوع (سودومونا آئروژینوزا، استافیلوکوک طلایی و انتروباکتر) به دو روش Pour Plate و لوله‌های متعدد ارزیابی شد. یافته‌ها: شمارش باکتری‌های هوازی در تمامی نمونه‌ها (غیر استاندارد و تولید داخلی) بیش‌تر از محدوده فارماکوپه cfu.g-1 1000 بود. در شمارش کلی قارچ ها در 17درصد نمونه‌های غیر استاندارد و در 67 درصد نمونه‌های داخلی بیش تر از محدوده فارماکوپه cells.g-1 1000 بود. در سه نمونه غیر استاندارد و دو نمونه تولید داخل استافیلوکوک طلائی؛ و در سه نمونه از کرم‌های غیر استاندارد و یک نمونه تولید داخل سودوموناس آئروژینوزا و در کلیه نمونه‌ها انتروباکترها شناسایی شدند. استنتاج: بالا بودن میزان آلودگی در کرم‌های مرطوب کننده غیر استاندارد و تولید داخل مطرح کننده خطرات بهداشتی بالقوه این محصولات است. به منظور دستیابی به فرآورده‌های آرایشی بهداشتی ایمن باید همکاری میان تولید کننده، مقامات بهداشتی و مصرف‌کنندگان آن‌ها ایجاد شود. نتایج حاصل شده، ضرورت ارتقاء عملکرد سیستم تضمین کیفیت توسط تولید کنندگان داخلی را مورد تاکید قرار می‌دهد. Background and purpose: There is a high risk of pathogen contamination in poor quality cosmetic products that are illegally smuggled into our country. Such contaminations can be easily passed to consumers and endanger their health. In this study the microbial contamination were investigated in some nonstandard moisturizing creams found in poor quality markets and standard creams from drug stores. Materials and methods: The study included nine samples of moisturizing creams obtained from poor quality markets and three samples placed on drug stores and standard markets. The samples were evaluated for microbial content (bacterial total count, fungal count, and presence of Pseudomon asaeruginosa, Staphylococcus aureus and Entrobacter) using pour plate and multiple tube techniques. Results: Aerobic bacteria counts in all samples were more than cfu.g-1 1000. Fungal contamination was seen in 17% in non-standard samples and in 67% in standard creams which were again more than cfu.g-1 1000. All samples were found contaminated by entrobacters. Staphylococcus aureus was observed in three samples of nonstandard and two samples of drug stores. We detected P. aeoroginosa in three samples of nonstandard and one sample of standard moisturizing creams. Conclusion: High level of contamination in moisturizing creams would influence the health of consumers. It is believed that low grade raw materials and insufficient manufacturing surveillance in production process are amongst the main reasons for microbial contamination in cosmetic products. Hence, more supervision is needed to control such problems. فراورده آرایشی, آلودگی میکروبی, سودومونا ائروژینوزا, استافیلوکوک طلایی, کرم مرطوب کننده Cosmetic, moisturizing cream, microbial content, Pseudomonas aeroginosa, Staphylococcus aureus 400 405 http://jmums.mazums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-29-286&slc_lang=fa&sid=1 Fatemeh Mohammadi Sarab Badyeh فاطمه محمدی سراب بادیه 100319475328460052612 100319475328460052612 No MSc Student in drug Quality Assurance, Faculty of Medicine, Student Research Committee, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran . دانشجوی کارشناسی ارشد نظارت بر امور دارو، کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشکده داروسازی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Majid Saeedi مجید سعیدی majsaeedi@yahoo.com 100319475328460052613 100319475328460052613 Yes Professor, Department of Pharmaceutics, Faculty of Pharmacy, Pharmaceutical Sciences Research Centre, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran . استاد، گروه فارماسیوتیکس، مرکز تحقیقات علوم دارویی،دانشکده داروسازی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Reza Enayatifard رضا عنایتی فرد 100319475328460052614 100319475328460052614 No Associate Professor, Department of Pharmaceutics, Faculty of Pharmacy, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran دانشیار، گروه فارماسیوتیکس، دانشکده داروسازی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Katayoun Morteza-Semnani کتایون مرتضی سمنانی 100319475328460052615 100319475328460052615 No Professor, Department of Medicinal Chemistry, Faculty of Pharmacy, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran استاد، گروه شیمی دارویی، دانشکده داروسازی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Jafar Akbari جعفر اکبری 100319475328460052616 100319475328460052616 No Associate Professor, Department of Pharmaceutics, Faculty of Pharmacy, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran دانشیار، گروه فارماسیوتیکس، دانشکده داروسازی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران