fa گزارش 102 مورد بیماران مبتلا به لپتوسپیروزیس در استان مازندران از سال 1382 لغایت 1387 (گزارش کوتاه) پژوهشي-کامل Research(Original) <div style="text-align: justify direction: rtl"> <span style="font-weight: bold">سابقه و هدف:</span> لپتوسپیروزیس یک بیماری زئونوتیک ناشایع بوده که بوسیله باکتری بیماریزایی بنام لپتوسپیرا ایجاد می شود. حاشیه دریای خزر شرایط مساعدی برای ابتلا ساکنان آن بخصوص روستائیان به این بیماری دارد. این مطالعه با هدف بررسی موارد مبتلا به لپتوسپیروزیس در استان مازندران انجام شده است.<br><span style="font-weight: bold">مواد و روش ها:</span> در یک مطالعه توصیفی (Case series)، کلیه اطلاعات ثبت شده در مورد بیماران مبتلا به لپتوسپیروزیس در مرکز بهداشت استان مازندران از سال 1382 لغایت 1387 جمع آوری و فرم های اطلاعاتی تکمیل و اطلاعات بدست آمده در سه قسمت ویژگی های بیماران، ویژگی های بیماری و ویژگی های محیط زندگی مورد آنالیز قرارگرفت.<br><span style="font-weight: bold">یافته ها:</span> از 102 بیمار مورد بررسی اکثریت (76.5 درصد) مرد، کشاورز (46.1 درصد) و میانگین سنی آنها 15.5±48.8 سال بود. بیشترین ابتلا (62.7 درصد) در فصل تابستان گزارش گردید. شایعترین علایم تب (74.5 درصد)، درد عضلانی (68.6 درصد) و زردی (47.1 درصد) بوده اند. بیشترین ابتلا (37.3 درصد) از قائم شهر گزارش شد و اکثرا (88.2 درصد) سابقه کار در مزرعه را داشتند و بیشتر مبتلایان (97.1 درصد) بهبود یافتند.<br><span style="font-weight: bold">استنتاج: </span>این مطالعه نشان داد این بیماری در استان مازندران باعث ابتلا کشاورزان در فصل کسب و کار می شود و لازم است در خصوص این بیماری اطلاعات لازم به پزشکان، بخصوص پزشکان عمومی داده شود و امکانات تشخیصی و درمانی برای این بیماری در استان توسعه یابد. </div> <span style="font-weight: bold">Background and purpose:</span>Leptospirosis is an infrequent zoometric bacterial disease which is caused by pathogenic bacteria called Leptospira. The risk factors of the disease include living in tropical and rural areas, contact with contaminated water, living near sewers and sanitation work. The disease may cause symptoms such as chills and fever, severe headache and myalgia. Costal region of Caspian Lake has desirable conditions for occurrence of this disease. The aim of this research is to study this disease in the North of Iran, by using and analyzing a 6-year set of recorded cases in Mazandaran province between 2003 and 2008, that provides more completed information. <br><span style="font-weight: bold">Materials and methods:</span> This study is a descriptive, retrospective (case series) study. All of the recorded information concerning to patients with leptospirosis in Mazandaran Health centre from 2003 to 2008 were collected and checklist forms were completed, followed by data related to three characteristics including patients, living conditions and then the disease was analyzed. <br><span style="font-weight: bold">Results:</span>Of the 102 patients, 76.5% were males, 46.6% were farmers and the mean age was 48.8 + 15.5. The prevalence of the disease was at the highest in 2007 and in summer seasons. The most common symptoms were fever (74.5%), myalgia (68.6%) and icter (47.1%). The greatest number of the cases was from Ghaemshahr city (37.3%), the majority of the cases (88.2%) had history of working farm. Over-all, 97.1% of the patients were cured. <br><span style="font-weight: bold">Conclusion:</span> According to the findings, leptospirsis affects farmers in their working season in Mazandaran province. It is necessary to provide information to the medical practitioners, especially general practitioners and also, to develop diagnostic and therapeutic facilities in the province. لپتوسپیروزیس، زئونوتیک، اپیدمیولوژی Leptospirosis, epidemiologic study, zoonosis 72 75 http://jmums.mazums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-579&slc_lang=fa&sid=1 R Esmaili روانبخش اسماعیلی esmaeeli2003@yahoo.com 10031947532846005023 10031947532846005023 Yes F Alhani فاطمه الحانی 10031947532846005024 10031947532846005024 No A Hesamzadeh علی حسام زاده 10031947532846005025 10031947532846005025 No R Alizadeh Navaei رضا علی زاده نوایی 10031947532846005026 10031947532846005026 No M.R Parsaei محمدرضا پارسایی 10031947532846005027 10031947532846005027 No