fa رابطه سلامت خانواده اصلی و شفقت خود با تعهد زناشویی روانشناسی psychology پژوهشي-کامل Research(Original) <p dir="RTL">سابقه و هدف: یکی از ویژگی مهم ازدواج‌های موفق و طولانی‌مدت، تعهد زناشویی است و شفقت خود، پیش‌بینی‌کننده خوبی برای بهبود روابط زناشویی است. هدف پژوهش حاضر بررسی رابطه سلامت خانواده اصلی و شفقت خود با تعهد زناشویی بود.</p> <p dir="RTL">مواد و روش‌ها: پژوهش حاضر یک تحقیق توصیفی با طرح همبستگی است. افراد موردمطالعه 372 فرد متأهل بودند که به‌صورت نمونه‌گیری خوشه‌ای چندمرحله‌ای&nbsp; انتخاب شدند. ابزار جمع‌آوری داده‌ها&nbsp; پرسشنامه سلامت خانواده اصلی، شفقت خود و تعهد زناشویی بود. تحلیل داده‌ها با استفاده از روش همبستگی پیرسون و رگرسیون خطی چندگانه انجام گردید.</p> <p dir="RTL">یافته‌ها: میانگین و انحراف استاندارد سن شرکت کنندگان (42/7 <span dir="LTR">&plusmn;</span>37) سال بود. نتایج تجزیه‌وتحلیل آماری نشان داد که بین سلامت خانواده اصلی و خرده مقیاس‌های مهربانی با خود، احساسات مشترک انسانی و ذهن آگاهی با تعهد زناشویی همبستگی مثبت و معنی‌داری وجود دارد (01/0 <span dir="LTR">p<</span>) و بین سلامت خانواده اصلی با خرده مقیاس‌های قضاوت در مورد خود، انزوا و فزون همانندسازی با تعهد زناشویی، همبستگی منفی معناداری وجود دارد (01/0 <span dir="LTR">p<</span>). همچنین سلامت خانواده اصلی و خرده مقیاس‌های مهربانی با خود، قضاوت در مورد خود، احساسات مشترک انسانی و ذهن آگاهی، توانایی بالایی در پیش‌بینی تعهد زناشویی دارند</p> <p dir="RTL">استنتاج: با توجه به اهمیت نقش سلامت خانواده اصلی و شفقت خود در بهبود روابط زناشویی، با آموزش<br> درمان‌های متمرکز بر شفقت خود، می‌توان باعث افزایش سلامت روان و خود شفقت ورزی شد و از این طریق موجب دوام ازدواج‌ها گردید.</p> <p dir="RTL"></p> <p><strong>Background and purpose:</strong> One of the important features of a successful and long-term marriage is marital commitment. Self-compassion could well predict improvements in marital relations. The aim of this study was to examine the relationship between original family health and self-compassion with marital commitment.</p> <p><strong>Materials and methods:</strong> A descriptive correlational study was performed in 372 married individuals selected by multiple cluster sampling. Data was collected using the Family of Origin Scale (FOS) and Self-Compassion Scale. Data analysis was done applying Pearson&rsquo;s correlation coefficient and multiple linear regressions.</p> <p><strong>Results:</strong> The mean age of the participant was 37&plusmn;7.42 years. The results showed a significant positive correlation between marital commitment and health of the original family, self&ndash;kindness, common humanity, and mindfulness subscales (P< 0.01). We found a significant negative correlation between marital commitment and health of the original family, self-judgment, isolation, and over- identification subscales (P< 0.01). Also health of the original family and subscales of self-kindness, common humanity, self-judgment and mindfulness could highly predict marital commitment.</p> <p><strong>Conclusion:</strong> Health of the original family and self-compassion play important roles in improving marital relationships. Therefore, self-compassion focused therapies could increase mental health and create self-compassionate behavior and consequently enhance marriage durability.</p> <p></p> سلامت خانواده اصلی, شفقت خود, تعهد زناشویی health of the original family, self-compassion, marital commitment 137 148 http://jmums.mazums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-29-432&slc_lang=fa&sid=1 Mehdi Ghezelsefloo مهدی قزلسفلو 100319475328460085466 100319475328460085466 No PhD Student in Family Counseling, Faculty of Psychology and Educational Sciences, University of Isfahan, Isfahan, Iran دانشجوی دکتری مشاوره خانواده، دانشکده علوم تربیتی و روانشناسی، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران Rezvansadat Jazayeri رضوان السادات جزایری r. jazayeri @ edu.ui.ac.ir 100319475328460085467 100319475328460085467 Yes Assistant Professor, Department of Counseling, Faculty of Psychology and Educational Sciences, University of Isfahan, Isfahan, Iran استادیار، گروه مشاوره، دانشکده علوم تربیتی و روانشناسی، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران Fatemeh Bahrami فاطمه بهرامی 100319475328460085468 100319475328460085468 No Professor, Department of Counseling, Faculty of Psychology and Educational Sciences, University of Isfahan, Isfahan, Iran استاد، گروه مشاوره، دانشکده علوم تربیتی و روانشناسی، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران Rahmatollah Mohammadi رحمت‌الله محمدی 100319475328460085469 100319475328460085469 No Assistant Professor, Department of Counseling, Faculty of Psychology and Educational Sciences, University of Isfahan, Isfahan, Iran استادیار، گروه مشاوره، دانشکده علوم تربیتی و روانشناسی، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران