fa بررسی اثر سمیت سلولی عصاره هیدروالکلی گل ( شاتون) درخت گردو Juglans regia بر خطوط سلول های سرطانی HepG2 و HeLa به روش MTT گزارش کوتاه Brief Report <p dir="RTL">سابقه و هدف: امروزه استفاده از گیاهان دارویی در درمان سرطان از اهمیت فوق العاده‌ای برخوردار است. گیاه <em><span dir="LTR">Juglans regia</span></em> به دلیل دارا بودن ترکیبات فنلی برای مطالعات سمیت سلولی با اهمیت می‌باشد. در این مطالعه به بررسی اثرات عصاره هیدروالکلی گل گیاه گردو روی&nbsp; مهار رشد سلول های سرطانی انسانی (کبد، سرویکس) پرداختیم.</p> <p dir="RTL">مواد و روش‌ها: ابتدا عصاره هیدروالکلی میوه گیاه به روش پرکولاسیون تهیه شد. بعد از مواجهه سلول های سرطانی <span dir="LTR">HeLa</span> و <span dir="LTR">HepG₂</span> با غلظت های مختلف از عصاره گیاه به مدت 72 ساعت، مرگ و میر سلول‌ها باروش <span dir="LTR">MTT</span> مورد بررسی قرار گرفت. محاسبات آماری با نرم افزار <span dir="LTR">Prismver-3</span> و مقایسه داده‌ها با روش آنالیز واریانس <span dir="LTR">(ANOVA)</span> و <span dir="LTR">Posttest</span> انجام گرفت.</p> <p dir="RTL">یافته‌ها: نتایج نشان داد که میزان <span dir="LTR">IC50</span> عصاره گیاه بر رده‌های سلولی سرطان کبد انسانی <span dir="LTR">(HepG₂)</span> و سرطان سرویکس انسانی <span dir="LTR">(HeLa)</span> به ترتیب برابر با 26/18&plusmn;1/449 و 66/2 &plusmn; 4/222 میکروگرم بر میلی‌لیتر و میزان <span dir="LTR">IC50</span> داروی سیس پلاتین بر این رده های سلولی به ترتیب برابر با 117/1&plusmn; 96/15 و 147/1&plusmn;79/15 میکروگرم بر میلی‌لیتر است.</p> <p dir="RTL">استنتاج: میزان <span dir="LTR">IC50</span> عصاره گیاه گردو بر روی رده‌های سلول سرطانی <span dir="LTR">HepG₂</span> و <span dir="LTR">HeLa</span> در مقایسه با داروی ضد سرطان سیس پلاتین بیش‌تر بوده است. در کل بر اساس نتایج پیشنهاد می‌شود با توجه به تام بودن عصاره، آنالیز روی گیاه صورت بگیرد و تاثیر مواد موثره مختلف این گیاه بررسی گردد.</p> <p><strong>Background and purpose:</strong> Today medicinal plants have received much attention in treatment of many cancers. <em>Juglans regia</em> has phenolic compounds and is used in cytotoxicity studies.&nbsp; This study investigated the effects of hydroalcoholic extract of <em>Juglans regia</em> on the growth of human cervical and liver cancer cells.</p> <p><strong>Materials and methods:</strong> The hydroalcoholic extract of the fruit of <em>Juglans regia</em> was prepared by percolation method. The HeLa and HepG₂ cancer cells were cultivated and further incubated with different concentrations of the extract.&nbsp; After 72 hours, cell growth inhibition was examined using MTT assay. The results were statistically analyzed in Prism ver.3 applying ANOVA and post-test.</p> <p><strong>Results:</strong> The inhibitory concentration 50 (IC50) of the plant extract on human HepG₂and HeLa cancer cells were 449.1 &plusmn; 18.26 &mu;g/ml and 222.4 &plusmn; 2.66 &mu;g/ml, respectively. The IC50of Cisplatin on these cancer cells were found to be 15.96&plusmn;1.117 and 15.79&plusmn;1.147 &mu;g/ml, respectively.&nbsp;</p> <p><strong>Conclusion:</strong> The IC50of <em>Juglans regia</em> on HeLa and HepG₂was more than that in Cisplatin. Accordingly, further investigations are needed on other cancer cell lines. Moreover, due to the fact that the extract was total, future studies should aim at identifying its active substances.</p> Juglans regia , رده های سلولی سرطانی, IC50, MTT assay Juglans regia, cancer cell lines, inhibitory concentration 50, MTT assay 160 164 http://jmums.mazums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-5029-347&slc_lang=fa&sid=1 Mohammad Shokrzadeh محمد شکرزاده 100319475328460084997 100319475328460084997 No Associate Professor, Department of Toxicology and Pharmacology, Pharmaceutical Sciences Research Center, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran دانشیار، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، مرکز تحقیقات علوم دارویی، گروه سم شناسی داروشناسی، دانشکده داروسازی ساری، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Emran Habibi عمران حبیبی 100319475328460084998 100319475328460084998 No Assistant Professor, Department of Pharmacognosy, Pharmaceutical Sciences Research Center, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran استادیار، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، مرکز تحقیقات علوم دارویی، گروه گیاهان دارویی، دانشکده داروسازی ساری - دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Golara Dadkhah گل آرا دادخواه 100319475328460084999 100319475328460084999 No Pharmacy Student, Student Research Committee, Faculty of Pharmacy, International Unit, Mazandaran University of Medical Sciences , Ramsar , Iran دانشجوی دکترای داروسازی دانشگاه علوم پزشکی مازندران، دانشکده داروسازی، واحد بین الملل رامسر، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران Mona Modanloo منا مدانلو dr_modanloo@yahoo.com 100319475328460085000 100319475328460085000 Yes PhD Student in Toxicology, Student Research Committee, Pharmaceutical Sciences Research Center, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran دانشجوی دکترای پژوهشی دانشگاه علوم پزشکی مازندران، مرکز تحقیقات علوم دارویی، کمیته تحقیقات دانشجویی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران