fa اثربخشی شعر درمانی گروهی در کاهش مشکلات روانشناختی و بهبود کیفیت زندگی زنان مبتلا به سرطان پستان کاردرمانی Occupational therapy پژوهشي-کامل Research(Original) <p dir="RTL">سابقه و هدف: از شعر درمانی گروهی تاکنون جهت کاهش مسائل روانشناختی در بیماری‌های مختلف استفاده شده است. به نظر می‌رسد سرطان از مهم‌ترین بیماری‌های هدف برای شعر درمانی باشد. این مطالعه با هدف تاثیر شعر درمانی گروهی بر امید و کیفیت زندگی و مشکلات روانشناختی مبتلایان به سرطان پستان انجام شد.</p> <p dir="RTL">مواد و روش‌ها: در این مطالعه نیمه تجربی 60 زن مبتلا به سرطان پستان به طور تصادفی در دو گروه مداخله (20 نفر) و مقایسه (40 نفر) مورد بررسی قرار گرفتند. برای گروه مداخله هشت جلسه شعردرمانی بصورت هفتگی برگزار شد. برای هر دو گروه پرسشنامه‌های امید به زندگی میلر، کیفیت زندگی <span dir="LTR">EORTC-QLQ-C30</span> و <span dir="LTR">DASS21</span> قبل از مداخله تکمیل شد. سپس این پرسشنامه‌ها بار دیگر یک هفته و دو ماه پس از اتمام 8 جلسه شعر درمانی برای گروه مداخله تکمیل گردید. پس از امتیاز دهی دستی پرسشنامه‌ها بررسی توصیفی و تحلیلی داده‌ها انجام شد.</p> <p dir="RTL">یافته‌ها: نتیجه تحلیل پرسشنامه ها نشان داد شعر درمانی کیفیت زندگی مبتلایان را یک هفته و دو ماه (در هر دو مورد تغییر نمره از 54 تا 67) پس از مداخله بهبود می‌بخشد (به ترتیب 03/0=<span dir="LTR">p</span> و 05/0=<span dir="LTR">p</span>). هم‌چنین امید به زندگی در مبتلایان (تغییر نمره از 186 تا 197) نیز در این مدت افزایش یافته بود (به ترتیب 02/0=<span dir="LTR">p</span> و 06/0=<span dir="LTR">p</span>. علاوه بر این از شکایات بیماران (08/0=<span dir="LTR">p</span>) و استرس‌های آن‌ها (09/0=<span dir="LTR">p</span>) نیز تا حدی کاسته شده بود.</p> <p dir="RTL">استنتاج: این مطالعه نشان می‌دهد شعر درمانی گروهی به عنوان نوعی مداخله پیشگیرانه و یا تسکینی می‌تواند کیفیت زندگی و امید به زندگی را در زنان مبتلا به سرطان پستان در کوتاه مدت و میان مدت بهبود بخشد و از جنبه‌های روانشناختی ابتلا به سرطان به ویژه اضطراب بیرونی و نیز علایم و شکایات جسمی آن تا حدی بکاهد.</p> <p><strong>Background and purpose:</strong> Group poetry therapy has been implemented to overcome psychological problems associated with different diseases. Cancer seems to be one of the main targets for group poetry therapy. The aim of this study was to explore the effectiveness of group poetry therapy on the hope, quality of life, and some psychological problems in patients with breast cancer.</p> <p><strong>Materials and methods:</strong> A sample of 60 participants were randomly divided into intervention (n=20) or control (n=40) groups. Eight sessions of weekly poetry therapy was carried out for the intervention group. Miller&rsquo;s Hope Scale, EORTC-QLQ-C30, and DASS21 questionnaires were administered before initiation of therapy. Then, the intervention group completed the questionnaires at one week and two months after the intervention. IBM SPSS V. 21 was applied for data analysis.</p> <p><strong>Results:</strong> In this research, poetry therapy improved patient&rsquo;s hope after one week and eight weeks of intervention (the score in both cases increased from 54 to 67, P= 0.03 and P= 0.05, respectively). Also, the scores for quality of life showed an increase from 186 to 197 after the intervention (P= 0.02 and P= 0.06 respectively). Moreover, physical complaints and stress decreased to some extent after the last session of therapy (P= 0.08 and P= 0.09, respectively).</p> <p><strong>Conclusion:</strong> This study showed that group poetry therapy as a preventive or palliative intervention could improve patient&rsquo;s hope and quality of life and also reduce physical complaints and stress in short-term and medium-term.</p> <p></p> شعر درمانی, سرطان, کیفیت زندگی, امید, اضطراب poetry therapy, cancer, quality of life, hope, stress 98 107 http://jmums.mazums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-29-457&slc_lang=fa&sid=1 Mohammad Ali Gozashti محمدعلی گذشتی 100319475328460084186 100319475328460084186 No Associate Professor, Department of Persian Literature, Faculty of Human Sciences, Islamic Azad University, Central Tehran Branch, Tehran, Iran دانشیار، گروه ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه آزاد اسلامی-تهران مرکزی، تهران، ایران Pouran Daboui پوران دابویی 100319475328460084187 100319475328460084187 No PhD Student in Persian Literature, Faculty of Human Sciences, Islamic Azad University, Central Tehran Branch, Tehran, Iran دانشجوی دکترای ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران مرکزی، تهران، ایران Siavash Moradi سیاوش مرادی d.smor86@yahoo.com 100319475328460084188 100319475328460084188 Yes Assistant Professor, Comprehensive Cancer Center-Imam Hospital, Faculty of Medicine, Mazandaran University of Medical Sciences, Sari, Iran استادیار، مرکز جامع سرطان- بیمارستان امام، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی مازندران، ساری، ایران