Journal of Mazandaran University of Medical Sciences
مجله دانشگاه علوم پزشکی مازندران
J Mazandaran Univ Med Sci
Medical Sciences
http://jmums.mazums.ac.ir
1
admin
1735-9260
1735-9279
fa
jalali
1391
11
1
gregorian
2013
2
1
22
1
online
1
fulltext
fa
مقایسه دو روش استفاده مداوم و منقطع از گاز انتونوکس بر شدت درد زایمان: کارآزمایی بالینی
Comparison of Continuous and Intermittent Inhalation Methods of Entonox on Labor Pain: a Randomized Clinical Trial
زنان و زایمان و نازایی
Gynecology and Infertility
پژوهشي-کامل
Research(Original)
سابقه و هدف: تسکین درد از بخش های اصلی علم مامایی است. یکی از روش های دارویی برای تسکین درد زایمان
در لیبر، استفاده از گاز انتونوکس است. مطالعه حاضر با هدف مقایسه دو روش استفاده مداوم و منقطع از گاز انتونوکس در
کاهش درد زایمان انجام شد.
مواد و رو شها: پژوهش حاضر یک کارآزمایی بالینی است که در سال 1392 بر روی 100 زن باردار بستری در
بیمارستان شهیدان مبینی سبزوار که به روش نمونه گیری مبتنی بر هدف انتخاب و به صورت تصادفی در دو گروه استفاده
مداوم و منقطع از گاز انتونوکس قرار گرفتند، انجام شد. ابزار پژوهش شامل فرم مصاحبه، معاینه و فرم ثبت اطلاعات از
و با آزمون های آماری تی SPSS پرونده زن باردار و نیز مقیاس دیداری درد بود. تجزیه و تحلیل آماری توسط نرم افزار 17
و مجذور کای انجام گرفت.
5/4±2/ 6 و در گروه مداوم 25 /2±2/ یافته ها: میانگین شدت درد در کل فاز فعال زایمان در گروه استفاده منقطع 4
میانگین شدت درد در مرحله دوم زایمان در .(p=0/ بود که بین دو گروه اختلاف آماری معنی داری وجود نداشت ( 127
اختلاف آماری .(p=0/ 7 بود و اختلاف آماری معنی دار نبود ( 06 /8±2/ 6 و در گروه منقطع 8 /5±3/ گروه استفاده مداوم 7
و در دقیقه پنجم نمره آپگار تمام نوزادان 10 بود. (p=0/ معنی داری بین دو گروه در نمره آپگار دقیقه اول وجود نداشت ( 3
استنتاج: هر چند اختلاف بین دو گروه از نظر کاهش درد معنی دار نبود ، اما نتایج نشان داد کاربرد انتونوکس به
صورت مداوم شیوه بهتری برای کنترل درد زایمان بوده که نسبت به روش منقطع (روش معمول استفاده از گاز انتونوکس)،
عوارض خاصی را نیز برای مادر و نوزاد به همراه ندارد.
Background and purpose: Pain relief is one of the major parts in midwifery. One method of
medication for pain relieving in labor, is using the Entonox gas. The present study is conducted to
compare the continuous and intermittent use of Entonox gas in the reduction of labor pain.
Material and Methods: This study is a clinical trial conducted on 100 pregnant women
hospitalized in Shahidan Mobini Hospital in Sabzevar (2013). The research samples were selected based
on purposing sampling method and were randomly divided into two groups using Entonox. Research
tools included interview forms, registration forms, medical information derived from the parturient case
and visual pain scale. Statistical analyses were performed by Spss 17 software, statistical t-test and chisquare
test.
Results: The average pain intensity in total active phase in intermittent group was 6.2±2.4 and in
continuous group 5.4±2.5 which showed no significant difference between the two groups (P= 0.127).
The average pain intensity second stage of labor in intermittent group was 7.8±2.8 and in continuous
group 6.5±3.7 which showed no significant difference between the two groups (P= 0.06). There was no
significant statistical difference between two groups in the first and the fifth minute Apgar score (P>0.05)
Conclusion: It seems that the application of Entonox in continuous form is a better way to
control labor pain than the intermittent method which is the conventional method of using Entonox, and
has no specific side effects for both the mother and the baby.
گاز انتونوکس, روش مداوم, روش منقطع, درد زایمان
Entonox, continuous methods, intermitted methods, labor pain
87
93
http://jmums.mazums.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-27-65&slc_lang=fa&sid=1
لila
Agah
ژیلا
آگاه
100319475328460040869
100319475328460040869
No
Roya
Baghani
رویا
باغانی
ry.baghany@yahoo.com
100319475328460040870
100319475328460040870
Yes
Yaser
Yaser
یاسر
تبرایی
100319475328460040871
100319475328460040871
No